Vertaling van "und intermodale Terminals" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and intermodal terminals
die strategische Umweltverträglichkeitsprüfungen für Häfen und intermodale Terminals vorschreibt
stipulating strategic environmental impact assessments for ports and intermodal terminals,
Das Thema Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals ist sehr komplex, und ich möchte den erreichten breiten Konsens hervorheben.
The issue of inland ports and intermodal terminals is very complex and I would like to stress that a broad consensus has been achieved.
Knotenpunkte wie Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals stellen eine Voraussetzung für die Integration der verschiedenen Verkehrsträger in ein multimodales Verkehrsnetz dar.
Interconnection points including seaports, inland ports and intermodal terminals are a pre-condition for the integration of the different transport modes in a multimodal network.
Aber im Ergebnis hat es zum, wie ich meine, sehr sinnvollen Vorschlag geführt, daß Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals in einem Vorschlag zusammengefaßt werden.
But in the end we did get what I would regard as a very sensible proposal, namely to bring seaports, inland ports and intermodal terminals together in one proposal.
Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals
Sea ports, inland ports and intermodal terminals
Der nun von der Kommission vorgelegte Vorschlag zur Änderung der Entscheidung aus dem Jahre 1996 zielt darauf ab, Kriterien und Spezifikationen für Seehafenprojekte in den Text aufzunehmen und gleichzeitig die in der Entscheidung gemachten Vorschläge für Binnenhäfen und intermodale Terminals zu ändern.
In its current proposal it seeks to amend the 1996 Decision to incorporate its criteria and specifications for seaport projects and at the same time to amend the decision's proposals in respect of inland ports and intermodal terminals.
Häfen und intermodale Terminals Sechs der zehn weltweit größten Häfen und mehr als 300 kleinere Häfen und intermodale Anlagen schwören bereits auf Honeywell - unser Verständnis für die besonderen Anforderungen,...
Find out what six of the world's 10 largest ports, and over 300 ports and intermodal facilities worldwide already know - that Honeywell's understanding of the unique requirements of a port and its operators had led to the development of mobile computers.
Sie hat das getan und den Vorschlag auch erweitert, nicht nur für Häfen, sondern für Binnenhäfen und intermodale Terminals, einschließlich des Projekts Nr. 8 der 14 großen Projekte von Essen, das geändert werden soll.
It has done that and has also extended the proposal to include not only seaports, but also inland ports and intermodal terminals, including Project No 8 of the 14 major projects in Essen, which is to be modified.
Am 22. Mai 2001 verabschiedeten das Europäische Parlament und der Rat die Entscheidung Nr. 1346/2001/EG5, mit der die TEN-V-Leitlinien für Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals geändert wurden und mit der als Reaktion auf die jüngsten Entwicklungen die multimodale Dimension des Netzes stärker betont wurde.
On 22 May 2001, Decision No 1346/2001/EC5 was adopted by the European Parliament and the Council, amending the TEN-T guidelines as regards seaports, inland ports and intermodal terminals, emphasising the multimodal dimension of the network and thus responding to recent developments.
Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung Nr. 1692/96/EG bezüglich Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals sowie Vorhaben Nr. 8 in Anhang III Europäische Auftraggeber im Bereich der Seehafen-, Binnenhafen- oder sonstigen Terminalausrüstung
Proposal for a European Parliament and Council Decision amending Decision No 1692/96/EC as regards seaports, inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in the field of sea port or inland port or other terminal equipment.
Das Thema Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals ist sehr komplex, und ich möchte den erreichten breiten Konsens hervorheben.
The issue of inland ports and intermodal terminals is very complex and I would like to stress that a broad consensus has been achieved.
Aber im Ergebnis hat es zum, wie ich meine, sehr sinnvollen Vorschlag geführt, daß Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals in einem Vorschlag zusammengefaßt werden.
But in the end we did get what I would regard as a very sensible proposal, namely to bring seaports, inland ports and intermodal terminals together in one proposal.
Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals
Sea ports, inland ports and intermodal terminals
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und intermodale Terminals in het Duits
