We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In weiterer Folge werden die Studierenden in fachlicher und methodischer Hinsicht unterstützt.
In addition, the students are offered professional and methodological support.
Eine genaue Messung setzt allerdings die Überwindung erheblicher Datenprobleme und methodischer Schwierigkeiten voraus.
However, reliable measurement requires overcoming important data and methodological difficulties.
Die Forschungsthemen sind substanzieller und methodischer Natur.
Research activities include substantial and methodical topics.
Manuelle Entminung ist ein langsamer und methodischer Prozess, der viel Zeit in Anspruch nimmt.
Manual demining is a slow and methodical process that does take time.
Die Forschungsarbeiten erfordern ein breites Spektrum virologischer, immunologischer und methodischer Expertise.
The research efforts require a broad spectrum of expertise in virology, immunology and methodology.
Wir setzen alle abgeleiteten Maßnahmen mit fachlicher und methodischer Kompetenz um - von der Infomail bis zur Roadshow - ohne dabei die definierten Ziele aus dem Auge zu verlieren.
All derived measures are implemented by us with technical and methodology expertise - from information e-mails to road shows - without losing sight of the defined objectives.
Die Forschungsgegenstände lassen sich grob in die Bearbeitung inhaltlicher und methodischer Fragen gliedern.
Research subjects can loosely be categorized into processing of content-based and methodological questions.
Wir beraten Sie gerne zu sozialer, persönlicher und methodischer Kompetenz-Entwicklung.
We offer consulting in social, personal and methodological competencies.
Dabei wurden eine Reihe institutioneller und methodischer Probleme der Gesetzesfolgenabschätzung identifiziert.
Nonetheless, many institutional and methodological issues have been identified with its application.
Für diese große Aufgabe bietet der Band eine Fülle sachlicher und methodischer Ausgangspunkte.
For this broad task the publication offers a large number of facts and methodological starting points.
Es mangelt der Arbeit leider an theoretischer und methodischer Stringenz sowie umfassender empirischer Fundierung.
Unfortunately the book lacks theoretical and methodological rigor and a sound empirical basis.
Gleichzeitig setzen sie sich mit epistemischen Grenzen und methodischer Inkommensurabilität auseinander.
At the same time, they will engage with epistemic limits and methodological incommensurability.
Die Semesterarbeit während der Spezialisierungsphase dient dem Nachweis fachlicher und methodischer Fähigkeiten.
The semester thesis during the specialisation phase serves to demonstrate professional and methodological skills.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
