Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und numerischer Simulationen
Vertaling van "und numerischer Simulationen" in Engels
and numerical simulations
Man versteht darunter die virtuelle Abbildung eines Triebwerks, das mittels digitaler Konstruktionswerkzeuge und numerischer Simulationen erzeugt wird.
It's a virtual representation of an engine, generated with digital design tools and numerical simulations.
Aus diesem Grund setzen wir auf das Zusammenspiel modernster Berechnungstools und numerischer Simulationen, welche uns die Möglichkeit geben, frühzeitig auf eventuelle Schwächen im Design hinzuweisen.
For this reason, we focus on a combination of the latest calculation tools and numerical simulations, which enables us to identify any weaknesses in the design at an early stage.
Ein Verständnis dieses Prozesses ist nur durch interdisziplinäre Forschung unter Einbeziehung natürlicher Krater, experimenteller Laborstudien und numerischer Simulationen zu erreichen.
Understanding this process requires multi- and interdisciplinary research that includes studies of natural craters, laboratory experiments, and numerical simulations.
Der thematische Schwerpunkt ihrer Doktorarbeit lag in der Untersuchung der Synchronisierung von nichtlinearen ökologischen Systemen durch korreliertes (Umwelt-)Rauschen und automatische Kontrolle mit Hilfe analytischer Methoden und numerischer Simulationen.
The subject of her PhD thesis was the analysis of synchronization of nonlinear ecological systems via correlated (environmental) noise and automatic control using analytic methods and numerical simulations.
Das WIAS ist damit anerkannter Spezialist in der Lösung komplexer Problemstellungen aus Wirtschaft, Wissenschaft und Technik mit Hilfe mathematischer Modellierungen und numerischer Simulationen.
WIAS is therefore a recognized expert in the solution of complex economic, scientific, and technical problems by means of mathematical modeling and numerical simulations.
Um die Erstellung quantitativer Analysen und numerischer Simulationen mittels der Nutzung von Daten auf Transaktionsebene zu ermöglichen, sollte das Eurosystem ein spezifisches Instrument, den TARGET2-Simulator, einrichten.
In order to allow quantitative analyses and numerical simulations to be made using transaction-level data, the Eurosystem should establish a specific device, the TARGET2 Simulator.
Forscher des DLR-Instituts für Technische Thermodynamik verbessern mit Hilfe von computergestützter Elektrochemie und numerischer Simulationen die Eigenschaften von Lithium-Ionen-Batterien und Batterien der nächsten Generation.
Scientists from the DLR Institute of Engineering Thermodynamics are improving the characteristics of lithium-ion batteries and the next generation of batteries with the help of computer-aided electrochemistry and numerical simulations.
Wissenschaftler vom Max-Born-Institut in Berlin haben durch eine Kombination modernster Experimente und numerischer Simulationen eine grundlegende Annahme der Starkfeld-Physik untersucht.
Scientists from the Max Born Institute for Nonlinear Optics and Short Pulse Spectroscopy (MBI) in Berlin combined state-of-the-art experiments and numerical simulations to test a fundamental assumption underlying strong-field physics.
Damit das Projekt erfolgreich durchgeführt werden kann, muss durch die Kombination komplexer Experimente und numerischer Simulationen bislang Unmögliches geleistet werden.
The project will be successful only if it can achieve performances which are still unknown today, achieved by a combination of practical experimentation and complex computer simulations.
Dafür wird die Charakteristik des Geschiebetransports in der Flussaufweitung mittels telemetrischer Tracermessungen und numerischer Simulationen untersucht.
Therefore the characteristics of the sediment transport in the widening section are evaluated by particle tracking using radio-telemetry and numerical modelling.
Ein Projekt mit besonders enger Verbindung zum Alltag betrifft die öffentlichen Verkehrsmitteln, wo wir versuchen, ein bedarfsgesteuertes System in Südniedersachsen auf der Grundlage der Prinzipien der statistischen Physik und numerischer Simulationen nach aktuellem Stand der Technik zu etablieren.
A project with particularly close connection to everyday life concerns public transportation, where we try to establish a demand-driven system in Southern Lower Saxony, on the basis of first-principles statistical physics and state-of-the-art numerical simulations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und numerischer Simulationen in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
