We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qualitative und quantitative Daten einschließlich Informationen über bewährte Verfahrensweisen zusammengestellt und verbreitet werden,
the pooling and dissemination of qualitative and quantitative information, including best practice
Verfügt die Kommission über qualitative und quantitative Daten zur Lage der Jugendlichen in der Europäischen Union, und zwar insbesondere in Bezug auf Kriminalität, soziale Ausgrenzung, Armut und Arbeitslosigkeit?
Does the Commission have qualitative and quantitative information concerning the situation of young people in the EU and in particular issues such as criminality, social exclusion, poverty and unemployment?
Es können qualitative und quantitative Daten erhoben werden.
Qualitative and quantitative data can be ascertained.
Wir erheben und analysieren qualitative und quantitative Daten, die etwas über Menschen aussagen.
We collect and analyse qualitative and quantitative data that say something about people.
Dazu werden qualitative und quantitative Daten mit zwei Tools analysiert, die während des Projektes entwickelt wurden.
Qualitative and quantitative data have been analyzed with two tools developed during the project.
Möglichkeit, qualitative und quantitative Daten zu erheben
ability to capture both qualitative and quantitative data
Zur Ermittlung des optimalen Preises ziehen wir empirische und quantitative Daten heran, die wir häufig durch Conjoint-Analysen erheben.
To determine the optimum price, we apply empirical and quantitative data which we often collect by means of conjoint analyses.
Unser Ansatz kombiniert qualitative und quantitative Daten, um für Ihre Marke neue Entwicklungsmöglichkeiten zu entdecken.
Our approach combines qualitative and quantitative data to uncover unique opportunities for your brand.
Die Autoren kombinieren qualitative und quantitative Daten, um Aussagen über positive und negative Resultate von Kommunikationsaudits treffen zu können.
The authors combine qualitative and quantitative data in order to make statements about the positive and negative outcomes of communication audits.
Bislang fehlen jedoch systematische Untersuchungen und quantitative Daten zu den Wirkungen der Selbsthilfe auf der individuellen Ebene von Patienten und Angehörigen.
Until now, however, there has been a lack of systematic investigations and quantitative data about the individual impact of self-help for patients and relatives.
Der Logopädie-Student sammelt qualitative und quantitative Daten und interpretiert diese in Zusammenarbeit mit Dozenten und Mitstudenten.
Speech therapy students collect qualitative and quantitative data and interpret this in consultation with educators and fellow students.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.