We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
upgraded quickly and
Jedes Standardventil kann mit dieser Spülluftmembran einfach und schnell umgerüstet werden.
All standard valves can be upgraded quickly and easily with the new purge air diaphragm.
Alle bisherigen Little Anne Modelle können einfach und schnell umgerüstet werden.
All previous Little Anne models can be upgraded quickly and easily using an affordable upgrade kit.
Das Schrumpfkarussel ist dabei maßlich flexibel und schnell umgerüstet.
The shrink carousel is dimensionally flexible and can be quickly converted.
Hacken und Schreddern - flexibel und schnell umgerüstet
Chipping and shredding - flexible and fast conversion
Galt früher die Regel „1 Produkt = 1 Maschine" kann heute auf Knopfdruck per Software einfach und schnell umgerüstet werden.
While previously the rule was "1 product = 1 machine", nowadays machines can be easily and quickly converted at the push of a button using software.
Hierdurch können Maschinen für verschiedene Verfahren im Sinne der Verfahrenssubstitution einfach und schnell umgerüstet werden.
Machines can thus be easily and quickly retooled to substitute one method for another one.
Die Maschine wird über ein verfahrbares Touchscreen bedient und kann Dank der durchgängigen Frontbeladung sowie Rasterwalzen-, und Druckzylinder-Sleeves einfach und schnell umgerüstet werden.
The press is operated via a mobile touchscreen and can be changed over easily and quickly thanks to the consistent front loading and the anilox roller and printing cylinder sleeves.
Viele unterschiedliche Einsatzgebiete der Regelungstechnik erfordern besonders an Hochschulen ein leistungsfähiges und vielseitiges Hardware-in-the-Loop (HiL)-System, das für spezifische Anwendungen einfach und schnell umgerüstet werden kann.
Many different control engineering applications require a high-performance, versatile hardware-in-the-loop (HIL) system, which can be easily and quickly adapted for specific applications.
Alle bisherigen Little Anne Modelle können einfach und schnell umgerüstet werden. Sie benötigen hierfür nur das günstige Upgrade Kit.
All previous Little Anne models can be upgraded quickly and easily using an affordable upgrade kit.
Dabei kann er gleich zwei Trümpfe ausspielen. „Er ist hochproduktiv für Grossauflagen und schnell umgerüstet für Kleinauflagen", betont André Kern.
It has two main advantages: As André Kern notes, "It is highly productive for long runs, and can be quickly changed over for short runs."
Die vielen unterschiedlichen Projekte am Institut für Fahrzeugantriebe der Technischen Universität Wien erfordern ein leistungsfähiges und vielseitiges HiL-Testsystem, das für spezifische Anwendungen einfach und schnell umgerüstet werden kann.
The large number and variety of projects carried out at the Institute for Powertrains and Automotive Technology at Vienna Technical University call for a powerful and versatile testing system whose physical setup can be quickly and easily changed to suit specific applications.
Alle bisherigen Little Anne Modelle können einfach und schnell umgerüstet werden. Sie benötigen hierfür nur das günstige Upgrade Kit.
All existing Little Anne manikins can be upgraded quickly and easily with the Little Anne QCPR Upgrade Kit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.