Vertaling van "und starte deinen Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and reboot your computer
and restart your computer
then restart your computer
Sobald du deine Grafikkarten eingebaut hast, schließe dein Gehäuse und starte deinen Computer neu.
Once you have your graphics cards installed, close up your case and reboot your computer.
Ändere den Namen, bestätige mit OK und starte deinen Computer neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Then, change the computer name and reboot your computer to ensure the changes take effect.
Klicke auf OK und starte deinen Computer neu.
Click OK and restart your computer.
Schließe alle Programme und starte deinen Computer neu, sobald du die Installationsdateien des Flash Player heruntergeladen hast.
Once you have downloaded the Flash Player setup files, close all programs and restart your computer.
Warte, bis das Update fertig installiert wurde, und starte deinen Computer dann neu, wenn du dazu aufgefordert wirst.
Wait for the upgrades to finish installing, then restart your computer if prompted.
Warte, bis die Prozesse durchgelaufen sind, und starte deinen Computer dann neu. 11
Wait for any processes to finish running, then restart your computer. 11
Speichere und starte deinen Computer neu.
Save and reboot your computer.
Lege die CD in das Laufwerk und starte deinen Computer neu.
Insert the installation disc into your optical; drive, and reboot your computer.
Schließe die Registraturbearbeitung und starte deinen Computer neu, damit die Änderungen in Kraft treten.
Close the Registry Editor and restart your computer in order for the changes to take effect.
Schließe den Registry Editor nach dem Bearbeiten der Einträge oben und starte deinen Computer neu.
After editing the three entries above, close the Registry Editor and reboot your computer.
Schließe die Registry und starte deinen Computer neu.
Close the Registry and restart your computer.
Klicke rechts oben im Registry Editor auf das X und starte deinen Computer dann aus dem "Power"
Click the X in the top-right corner of the Registry Editor, then restart your computer from the "Power"
Klicke im Systemkonfiguration-Fenster auf OK, um deine Änderungen zu übernehmen, und starte deinen Computer dann neu.
Click OK on the System Configuration window to save your changes, then restart your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.