Vertaling van "und starten das Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and start the program
Dafür klicken Sie unten und starten das Programm, geben mir ID und Passwort per Telefon durch, und schon sehe ich Ihren Desktop und kann an der Lösung des Problems arbeiten.
Therefore klick below and start the program, provide me with ID and password, and I already see your desktop and can work on it.
Sie setzen das Gerät auf und starten das Programm mit Knopfdruck.
Place the device on top and start the program at a keypress. Done!
Hier wechseln Sie in das Verzeichnis DOS-Teach und starten das Programm s-teach.exe mit einem Doppelklick.
Here you change to DOS Teach and start the program s-teach.exe with a double-click.
Sollte dies nicht der Fall sein, wechseln Sie im Windows Explorer zu Ihrem CD-ROM Laufwerk und starten das Programm SETUP.EXE durch einen Doppelklick.
If this is not the case, browse to the CD-ROM drive in Windows Explorer and start the program SETUP.EXE by double-clicking it.
Die Nutzer laden sich dann IntelliGym auf den PC und starten das Programm.
The trainees then download and launch the IntelliGym on their computers.
Alles ist einfach, Sie schalten den Computer oder das Notebook ein und starten das Programm iTunes.
Everything is very simple; you switch on the computer or the laptop and open ITunes.
Nachdem Sie diese Einstellung geändert oder zu diesem Ordner Vorlagen hinzugefügt haben, beenden Sie Excel und starten das Programm neu, damit die Änderungen in Kraft treten.
After you change this setting or add templates to this folder, exit and restart Excel for your changes to take effect.
Schließen Sie nun das zu parametrisierende Gerät per USB an Ihren PC an und starten das Programm.
Connect the device with your PC using the USB interface and run previously installed program.
Sobald der Download fertig ist, installieren Sie es und starten das Programm.
Once download completed, install it on your Mac and launch it.
Erstens verbinden Sie iPhone mit dem Computer und starten das Programm.
Above all, connect iPhone to the computer and run the program which will detect your device automatically.
Downloaden und installieren Sie KeepVid Pro auf Ihrem PC und starten das Programm.
When you download and install KeepVid Pro on your computer, KeepVid Pro will ask you whether you want to install the browser plugin.
Zum Start verbinden Sie ihr iPhone mit dem Pc und starten das Programm. Folgendes Fenster erscheint
Run the toolkit on your computer and using a USB cable, connect your iPhone to it.
Erstens verbinden Sie iPhone mit dem Computer und starten das Programm.
Connect your iPad to the PC, and then launch the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.