We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and portable computers
and handheld computers
and wearable computers
and portable computing
Wertvolle Ausrüstungsgegenstände, wie Kameras und tragbare Computer, können Sie bei der Empfangsdame im Presseraum in Verwahrung geben.
You can leave valuable equipment such as cameras and portable computers for safekeeping with the hostess.
Für den Internetzugang zu Hause werden für gewöhnlich Arbeitsplatzrechner und tragbare Computer verwendet. In jüngster Zeit kam es jedoch zu einem Anstieg anderer internetfähiger Technologien.
Popular devices to access the internet at home include desktop and portable computers, while more recently there has been an expansion in other internet-enabled technologies.
Mit Einführung der Lithiumbatterie eröffnete sich die Perspektive einer langlebigen Stromversorgung für Hightech-Geräte wie Digitalkameras, MP3-Player und tragbare Computer.
With the introduction of lithium batteries, it opened up a whole new world of long-lasting power for high-tech devices from digital cameras to MP3 players and handheld computers.
Mit Einführung der Lithiumbatterie eröffnete sich die Perspektive einer langlebigen Stromversorgung für Hightech-Geräte wie Digitalkameras, MP3-Player und tragbare Computer.
With the introduction of lithium batteries, it opened up a while new world of long-lasting power for high-tech devices from digital cameras to MP3 players and handheld computers.
Die Art und Weise, in der Mobiltelefone und tragbare Computer wie „Life-Tracker" Teil unseres Alltages geworden sind, lässt darauf schließen, dass Menschen bald in einer „allgegenwärtigen Welt" leben werden, in der alle Geräte (einschließlich Roboter) vollständig vernetzt sind.
The way in which mobile phones and wearable computers, such as 'life-trackers' have become part of our everyday lives implies that human beings will soon live in a 'ubiquitous world' in which all devices (including robots) will be fully networked.
Brisio Innovations ist auf den Erwerb, die Entwicklung und die Vermarktung von Software-Anwendungen für mobile Endgeräte, wie Smartphones, Tablets und tragbare Computer spezialisiert.
Brisio Innovations is focused on the acquisition, development and marketing of software applications for mobile computing devices, such as smart phones, tablets, and wearable computers.
Die Grundbestandteile des Energiespeichers basieren auf einem technologischen Prinzip, das sich bei der Stromversorgung für Mobiltelefone und tragbare Computer auch im Praxisbetrieb bewährt hat.
The energy storage unit's basic components are based on the technological principle that has proven itself in practice in power supplies for mobile phones and portable computers.
Inventar der vorhandenen Hardware (Server, Clientcomputer und tragbare Computer)
An inventory of existing hardware (servers, client computers, and portable computers)
Dieser Zielsetzung sind die praktischen Erfahrungen zuträglich, die Dell bei der Verwaltung der eigenen riesigen Technologieinfrastruktur sammelt, zu der 100.000 Desktops und tragbare Computer zählen.
Dell gets practice at this objective in managing its own vast technology infrastructure, which includes 100,000 desktop and portable computers.
Zu den Anwendungen in diesen Branchen gehören das Auftanken von Fahrzeugen mit Wasserstoffgeneratoren und Speichertanks im Fahrzeug sowie mit Hilfe von Ersatz-Brennstoffbehältern für kleinere Konsumgüter (z. B. elektronische Produkte wie Mobiltelefone und tragbare Computer).
Applications resulting from this industry include the refueling of vehicles with on-site hydrogen generators and storage tanks as well as replacement fuel containers for smaller scale consumer products (e.g., electronic products such as cellphones and portable computers).
KNÖS ist eine hervorragende Front-End für "Wolke" Computing, Remote-Zugriff auf institutionellen Websites und tragbare Computer in sicheren Umgebungen in einer Welt der zunehmenden "Zero-Day-Attacken" von "vertrauenswürdigen Quellen." Anforderungen 1 GB RAM
KNOS is an excellent front end for "cloud" computing, remote access to institutional sites, and portable computers in secure environments in a world of ever increasing "zero day attacks" from "trusted sources."
Ermitteln des am besten geeigneten Verfahrens zur Bereitstellung für Desktopcomputer und tragbare Computer (intern entwickelte Anwendung oder Windows 2000-Installationsprogramme).
Determine the best deployment vehicle to use for desktop and portable computers (through an in-house developed push application or Windows 2000 installation tools).
Die IT-Abteilung des Thomas College benötigte ein einfacheres System, um das Rechenzentrum effizienter zu verwalten und zugleich hochmoderne Notebooks, Desktop-PCs und tragbare Computer für das College bereitzustellen.
Thomas College's IT department needed a simplified system that would enable it to provide cutting-edge laptops, desktops and portable computers to the school, while managing the data center more efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.