We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and validatable
Die Beachtung seiner Regeln soll zugängliche, benutzbare und validierbare Dokumente sicherstellen.
Honouring its rules should assure accessible, usable and inspectional documents.
Hochpräzise Werkzeuge für den Spritzgießprozess sind die Grundlage für eine reproduzierbare und validierbare Produktion von komplexen Bauteilen in hohen Stückzahlen.
Ultra-precise tools for the injection molding process are the basis for a reproducible and validatable production of complex components in large quantities.
In der Medizintechnik und bei Dentalanwendungen ist das sichere und validierbare Verpacken von Komponenten und Teilen zwingend notwendig.
In medical and dental applications the save and validatable packaging of components and parts is a must.
Sichere, reproduzierbare und validierbare Sterilisation.
Safe, reproducible and validatable sterilization.
Jeder Container beruht dabei auf einer Vorlage, die das dynamische und validierbare Benutzerformular und den Vorlage-Quelltext pro Ausgabekanal bündelt.
Each container is based on a template that bundles the dynamic and validatable user form and template source text per output channel.
Dabei sind neben den räumlichen und ergonomischen Aspekten, wie einfaches, sorgfältiges Arbeiten und Wirtschaftlichkeit, sowie eine sichere, präzise und vor allem reproduzierbare und validierbare Sterilisation, wichtige Faktoren, die bedacht werden sollten.
Besides spatial and ergonomic aspects, such as simple, careful operation and economic efficiency, as well as safe, precise and above all reproducible and validatable sterilisation, some other important factors need to be considered.
Automatisierungslösungen für prozesssichere und validierbare Verpackung
Automation solutions for reliable and validatable packaging
Neben dem Personenschutz gewährleistet es vor allem geordnete und validierbare Ein- und Ausschleuseprozesse.
Apart from protecting people, it particularly guarantees control and validation of lock-in and lock-out processes.
Gesamtziel von REACT ist eine systematische, sichere und validierbare Herangehensweise zur Entwicklung, zum Training und dem Einsatz Digitaler Realität, um ein sicheres und zuverlässiges Handeln von Autonomen Systemen - insbesondere in kritischen Situationen - zu erreichen.
The overall objective of REACT is a systematic, secure and validatable approach to the development, training, and use of digital reality to ensure the safe and reliable operation of autonomous systems - especially in critical situations.
Vakuumeinrichtung HX Bei Abfällen in Beuteln ist es wichtig, die im Sterilisiergut vorhandene Luft vollständig zu entfernen, um eine genaue, reproduzierbare und validierbare Sterilisation zu gewährleisten.
Vacuum system HX For the of sterilization of waste bags it is important to remove all air from the products to be sterilized to ensure precise, reproducible and validatable sterilization.
Die Kernkompetenz von SKAN liegt in der anwendungsspezifischen Umsetzung von reinraumtechnischen Problemstellungen in funktionsfähige und validierbare Konzepte, Anlagen und Produkte.
SKAN's core competency is creating workable and validatable designs, systems and products for the different applications of cleanroom technology.
In beiden Fällen wurde im praktischen Einsatz wie unter Laborbedingungen bewiesen, dass die B.E.F.E.C. Technologie konstante und validierbare Ergebnisse erbringt und damit unwiderlegbar als zuverlässig in der Wirkung gelten kann.
And in every operational or experimental circumstance the aptitude of the B.E.F.E.C. technology to produce its effects has been verified, in an absolutely constant and always repeatable way, giving, therefore, indisputable proof of its reliability.
Die Autoklaven bzw. Anlagen müssen je nach zu sterilisierendem Produkt bestimmte Voraussetzungen erfüllen, damit reproduzierbare und validierbare Prozesse erreicht werden.
The autoclaves or equipment must meet certain requirements dependent on the product to be sterilized in order to produce reproducible processes that can be validated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
