Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unfallbedingte
Vertaling van "unfallbedingte" in Engels
Auch eine unfallbedingte tiefe Fraktur oder der Verlust eines Zahns sind Notfälle.
Also an accidental deep fracture or loss of a tooth are emergencies.
Es ist die weltweit größte unfallbedingte von Menschen verursachte Explosion.
This is still the world's largest man-made accidental explosion.
Spezialisiert sind wir auf unfallbedingte Verletzungen, Sportverletzungen und Arthrose in der Hüfte.
We specialise in accident-related injuries, sports injuries and osteoarthritis of the hip.
Gleichzeitig tragen verringerte unfallbedingte Ausfallzeiten dazu bei, Kosten zu vermeiden.
At the same time, reduced accident-related downtimes help to avoid costs.
Die Berichte über unfallbedingte Vergiftungen, insbesondere bei Kindern, steigen rasant an.
Reports of accidental poisonings, notably among children, are soaring.
Hingegen sollten Bußgelder für unfallbedingte Meeresverschmutzungen sehr wohl versichert werden können.
In cases of accidental pollution fines should be insurable.
Dies gilt jedoch nicht für unfallbedingte Behandlungen.
However, this does not apply to accident-related treatments.
Außerdem treten immer häufiger unfallbedingte Wirbelfrakturen auf, die operativ behandelt werden müssen.
In addition, accidental vertebral fractures occur more frequently that must be treated surgically.
Es werden notwendige Maßnahmen ergriffen, um unfallbedingte Emissionen von Stoffen und Energien zu vermeiden.
Necessary measures shall be taken to prevent accidental emissions of substances and energy.
Die Definition des Begriffs "unfallbedingte Meeresverschmutzung" enthält jetzt einen Hinweis auf versenkte Munition.
The definition of accidental marine pollution includes a reference to munitions dumping.
Eine unfallbedingte Ölverschmutzung kann Umwelt und Wirtschaft der betroffenen Region erheblich schädigen.
Accidental pollution by oil is likely to cause considerable damage to the environment and the economy of the region concerned.
Die Illness Rate drückt die krankheits- und unfallbedingte Abwesenheit vom Arbeitsplatz aus.
The illness rate is the figure for illness-related or accident-related absences from the workplace.
Fahrzeugsitz-Rückenlehne mit integrierter Schutzeinrichtung und Verfahren zur Vorbeugung gegen unfallbedingte Verletzungen
Vehicle seat backrest with integrated protective device and method for preventing accidental injury
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unfallbedingte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 40 ms.
