Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unfreie Programm
Vertaling van "unfreie Programm" in Engels
Jedes unfreie Programm gibt seinen Entwicklern ungerechtfertigte Macht über die Nutzer.
Every nonfree program gives its developer unjust power over the users.
Im Zweifelsfall wäre eine klare und schwerwiegende Aufforderung, das unfreie Programm nicht zu verwenden, unterm Strich akzeptabel.
For a borderline case, a clear and serious exhortation not to use the nonfree program would move it to the acceptable side of the line.
Das unfreie Programm kontrolliert die Nutzer, und der Entwickler kontrolliert das Programm. Dies macht das Programm zu einem Instrument ungerechter Macht.
The nonfree program controls the users, and the developer controls the program; this makes the program an instrument of unjust power.
Wir können - und müssen - versuchen, die Geschädigten durch Entwickeln eines freien Ersatzes zu befreien, aber wir können nicht das unfreie Programm frei machen.
We can, and do, try to rescue the victims by developing a free replacement, but we can't make the nonfree program free.
Meistens wird dabei ein unfreies JavaScript-Programm verwendet, das genauso schlecht ist wie jedes andere unfreie Programm.
Most often, people use it through the nonfree JavaScript program, which is bad like any nonfree program.
Sie können das unfreie Programm ablehnen und stattdessen das freie Programm nutzen.
They can reject the non-free program and use the free program instead.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unfreie Programm in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
