Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unfreien Programm
Vertaling van "unfreien Programm" in Engels
non-free program
Diese Art von arglistigem Merkmal kann nur in einem unfreien Programm existieren.
This kind of malicious feature can only exist in a nonfree program.
Austauschbare unfreie Software in Festplatten kann von einem unfreien Programm geschrieben werden.
Replaceable nonfree software in disk drives can be written by a nonfree program.
Jemand, der deinen Code in einem unfreien Programm verwendet, versucht, den Anderen Freiheiten vorzuenthalten, und wenn du ihm das erlaubst, bedeutet das, dass du daran scheiterst, ihre Freiheit zu verteidigen.
Someone who uses your code in a non-free program is trying to deny freedom to others, and if you let him do it, you're failing to defend their freedom.
Von einem unfreien Programm, welches den Nutzer ausspioniert, haben Sie vielleicht schon mal gehört, es nennt sich Windows XP.
One non-free program that spies on the user that you might have heard of is called Windows XP.
Unfreie Software tendiert zu vielerlei missbräuchlichen Eigenschaften, die zu dem Schluss führen, dass man zu keiner Zeit einem unfreien Programm vertrauen kann.
Nonfree software tends to have abusive features of many kinds, which lead to the conclusion that you can never trust a nonfree program.
Jemand, der den Quellcode dann in einem unfreien Programm nutzt, versagt anderen Freiheit. Lässt man das also zu, versagt man die Freiheit jener zu verteidigen.
Someone who uses your code in a nonfree program is denying freedom to others, so if you allow that, you're failing to defend those people's freedom.
Jemand, der Ihren Quellcode in einem unfreien Programm nutzt, versucht anderen Freiheit zu versagen, und wenn Sie nichts unternehmen, können sie nicht deren Freiheit verteidigen.
Someone who uses your code in a nonfree program is trying to deny freedom to others, and if you let him do it, you're failing to defend their freedom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unfreien Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
