We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eerily lifelike
Seine fahlen Wangen ähnelten denen einer Marmorstatue, unheimlich lebensecht, aber ohne Wärme.
His chalky cheeks resembled that of a marble statue, eerily lifelike yet devoid of warmth.
Sie bewunderte die verknöcherten Skulpturen, die trotz ihrer steinartigen Textur unheimlich lebensecht wirkten.
She admired the ossified sculptures, which looked eerily lifelike despite their stone-like texture.
Die häutlose Puppe sah unheimlich lebensecht aus, ihr fehlte nur die äußere Hülle.
The skinless doll looked eerily lifelike, lacking only its outer layer.
Die Porzellanfigur lächelte zurück, unheimlich lebensecht und puppenhaft.
The porcelain figurine smiled back, eerily lifelike and like a doll.
Das Gemälde wirkte unheimlich lebensecht, als würde uns das Motiv genau beobachten.
The painting seemed uncannily lifelike, as if the subject was watching us closely.
Die Verwendung von transluzentem Resin lässt seine Haut fast unheimlich lebensecht erscheinen und jede einzelne Vene, Falte und Haarstoppel sitzt an der richtigen Stelle.
The use of translucent resin makes his skin look almost eerily lifelike with every single vein, wrinkle and hair stubble adding to the authenticity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.