Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unkommentiert
Vertaling van "unkommentiert" in Engels
Die Diktion hat eine totalitäre Färbung, die Texte bleiben unkommentiert.
The diction has a totalitarian color; the texts remain uncommented.
Dieser Vorwurf blieb in den sozialen Netzwerken natürlich nicht unkommentiert.
This allegation remained in the social networks, of course, uncommented.
Das veröffentlichen wir unkommentiert, den Rest erledigt der Mob.
We will publish this without comment, the mob will take care of the rest.
Die Bilder, deren Aufnahmeorte oft tausende Kilometer voneinander trennen, werden unkommentiert gegenübergestellt.
The images, whose locations are often thousands of kilometres apart, are juxtaposed without comment.
Noch schnell unkommentiert ein paar Spezialthemen - zuerst etwas zu viel Anführungszeichen
Quickly without comments to a few special topics - first a little too many quotation marks
Und doch vieles, was berichtet wird, ist unkommentiert gelassen.
And yet, much that is reported is left uncommented.
Die Erfahrungsberichte sind subjektive Stellungnahmen einzelner Menschen, die ich unkommentiert veröffentliche.
The field reports are subjective comments of individual persons which I public uncommented.
Sie sind ebenfalls allesamt unkommentiert, damit kann er anfangs nichts anfangen.
All of them are also uncommented, he doesn't know what to do with them at first.
Diese Veröffentlichung erfolgt vorerst unkommentiert, was den Inhalt der Richtlinien anbelangt.
This publication is for the time being, uncommented, with regard to the content of the guidelines.
Stattdessen würden Sie die Zeile unkommentieren (oder unkommentiert lassen).
Instead you would uncomment (or leave uncommented) the line.
Blogeinträge, Kommentare oder Tweets sollten nicht einfach unkommentiert verändert oder insgeheim entfernt werden.
Blog entries, comments or tweets must not simply be altered or secretly removed without comment.
Die Szenen bleiben unkommentiert, der Zuschauer soll sich selbst denken, wer daran schuld ist.
The scenes remain uncommented; the viewer is left alone as who is to blame.
Auch das hält Maus unkommentiert dokumentarisch aus der Ferne fest, und lässt die Aufnahmen für sich sprechen.
Maus documents this aspect too from a distance, uncommented, letting the footage speak for itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unkommentiert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 43 ms.
