We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
our interface
our user interface
Wir bieten die Möglichkeit, den Webhook auch über unser Interface zu konfigurieren.
We offer the option to configure the webhook from our interface as well.
Deshalb ist unser Interface so anwenderfreundlich.
Die Benutzerrechte des Teamspeak 3 Server können über unser Interface komplett zurück gesetzt werden.
You can reset user rights for your TeamSpeak 3 server via our user interface.
Unser Interface Design berücksichtigt deshalb sowohl konzeptionelle als auch ästhetische Aspekte der Interaktion.
This is why our user interface design takes into account both conceptual and aesthetic aspects of interaction.
Das soll nicht heißen, dass unser Interface jetzt nur noch aus vier riesigen bunten Buttons besteht.
That doesn't mean that our interface now only consists of four huge colorful buttons.
Nach einer Evaluation wurde beschlossen, diese nicht weiter zu entwickeln, sondern ein "responsive" Design für unser Interface zu entwerfen.
After evaluation, it was decided to not develop this any further and instead focus on making our interface fully "responsive".
Selbstverständlich erinnern wir Sie rechtzeitig vor dem Ablauf Ihres Servers, so dass Sie diesen problemlos über unser Interface verlängern können.
Certainly we will remind you early enough before the server's end period, so you can renew it using our interface without any problems.
Über unser Interface kannst Du einfach&schnell mit unseren Server-Experten in Kontakt treten, wenn Du Hilfe mit einem Server benötigst.
Via our interface you can easily and quickly get in touch with our server experts, if you need help with a server.
Das ist unser Interface.
That's our interface.
Wir arbeiten stets daran, unser Interface durch neue Features gemäß euren Vorschlägen zu verbessern.
We always like adding features and making our interface clearer based on your suggestions, so keep them coming!
Die Bauteilkonfiguration erreichen Kunden wie gewohnt über die Upload-Möglichkeiten auf der Startseite, damit Daten auch in Zukunft schnell und unkompliziert per „Drag&Drop" in unser Interface importiert werden können.
As usual, customers can access the component configuration via the upload options on the homepage, so that data can be quickly and easily imported into our interface via drag&drop.
1.1 Wir vermitteln die Zahlung der Teilnehmer über unser Interface im Namen und auf Rechnung des Veranstalters.
1.1 We shall process the payments by the participants via our interface in the name and on behalf of the organiser.
Bei Firefox haben wir die Köpfe zusammengesteckt, unser Interface redesignt, und uns daran gemacht unseren Usern ein ständig wachsendes Angebot in Sachen Privatsphäre und Performance ab Werk sowie nützlichen Browser-Tools zu bieten.
At Firefox, we've been heads down, working to redesign our interface and provide users with an ever growing number of privacy and performance enhancements that are automatic by default as well as plenty of handy browser tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.