We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on Linux/Unix
for Linux/Unix
under Linux/Unix
Bugfix: efaCLI kann jetzt unter Linux/Unix auch ohne graphische Umgebung (headless) gestartet werden
Bugfix: efaCLI now run on Linux/Unix also in environments without display (headless)
Seit Version 1.3.3.7 ist Scribus plattformübergreifend erhältlich, und es läuft unter Linux/Unix, Mac OS X, OS/2 und Windows.
Scribus is now completely cross-platform and runs natively on Linux/Unix, Mac OS X, OS/2 and Windows.
Das Samba-Team ist ein internationaler Zusammenschluss von Software-Entwicklern, die gemeinsam an der Software Samba arbeiten, welche im Wesentlichen eine Implementierung des SMB/CIFS-Protokolls unter Linux/Unix und einigen anderen Betriebssystemen darstellt.
The Samba Team is an international association of software developers, working together on Samba - that is in principle an implementation of the SMB/CIFS protocol for Linux/Unix and some other operating systems.
Unter Linux/UNIX kann man Java mit der Paketverwaltung installieren. Nutzen sie die Pakete sun-java6-jre oder openjdk6-jre.
For Linux/UNIX, you may install the package sun-java6-jre or openjdk6-jre with the package manager of your distribution.
Sie können die MD5 Checksumme überprüfen und mit der MD5 Checksumme vergleichen, die wir bereitstellen (zum Beispiel mit dem Tool md5sum unter Linux/Unix oder md5sum für Windows).
You can check its MD5 checksum and compare it with the MD5 checksum we provide (for instance with the md5sum tool under Linux/Unix or md5sum for Windows).
Cyrus arbeitet mit diversen SMTP-Servern unter Linux/Unix zusammen und ist für das Zusammenspiel mit dem Mailserver Postfix bestens gerüstet.
Cyrus works with various SMTP servers under Linux/Unix and is ideally equipped to work with the Postfix mail server.
MD5-Prüfsummen vergleichen Sie unter Linux/Unix mit dem md5sum Tools oder mit md5sum unter Windows.
You can check the MD5 checksum with the md5sum tool under Linux/Unix or md5sum for Windows.
Falls Sie Classic Server unter Linux/Unix, oder jeden anderen Firebird Server unter Windows, installiert haben, dann ist es möglich, dass Sie sich direkt zum lokalen Server verbinden, ohne dazu über die Netzwerkschicht zu gehen.
If you have installed a Classic Server on Linux/Unix or any Firebird server on Windows, it is possible to connect directly to the local server, without using a network layer.
Diese Ordner lässt sich unter Linux/Unix (per NFS) und Windows (Samba) zugänglich machen.
Sharing this folder makes it available under Linux/UNIX (NFS) and Windows (Samba).
Das gsutil-Tool läuft unter Linux/Unix, Mac OS und Windows (XP oder neuer).
The gsutil tool runs on Linux/Unix, Mac OS, and Windows (XP or later).
Packen und Entpacken von Dateien im.xz-Format, benutzt vor allem unter Linux/Unix zum Packen von TAR-Dateien, oder.CPIO innerhalb von RPM.
Pack+Unpack files in.xz format, mostly used on Linux/Unix to pack.TAR files, or.CPIO within RPM.
LyX ist unter einer freien Softwarelizenz (Open Source) veröffentlicht, läuft unter Linux/Unix, Windows und Mac OS X und ist in mehrere Sprachen übersetzt.
LyX is released under a Free Software/Open Source license, runs on Linux/Unix, Windows, and Mac OS X, and is available in several languages.
Unter Linux/Unix hilft auch ein erneutes Ausführen des Installationsskipts (setup.sh, setup.ksh) bei der Anpassung des Speichers.
On Linux/Unix re-running the QF-Test setup script (setup.sh, setup.ksh) also lets you adapt memory usage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
