Examples with "unter Linux-Kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen finden Sie unter Linux-Kernel und Gast-Dienstprogramme aktualisieren. Hinweis
For more information, see Update Linux kernels and guest utilities. Note
Andere resultaten
Iptables ist eine beliebte Firewall unter Linux Kernel und ist für Linux von Anfang an aktiviert.
Iptables is a popular firewall that comes with the Linux kernel and is enabled by default in Linux.
Neuere Versionen der Programme unterstuetzen unter Linux Kernel 2.6 IDE-Brenner direkt ueber die Adressvorsilben ATAPI: und ATA: oder Devicefiles/dev/hdX.
On kernel 2.6, recent versions of said programs got direct support for IDE burners via address prefixes ATAPI: and ATA: or device files/dev/hdX.
LibSoup ist eine völlig freie, leicht zu bedienende und offene Quell-HTTP (Hypertext Transfer Protocol) Server- und Client-Bibliothek, die in einer Vielzahl von Anwendungen für die grafische GNOME-Desktop-Umgebung verwendet wird und unter Linux-Kernel-...
LibSoup is a completely free, easy-to-use and open source HTTP (Hypertext Transfer Protocol) server and client library used in a wide variety of applications designed for the GNOME graphical desktop environment, running under Linux kernel-based operating...
Veröffentlicht eine neue Version des Linux-Kernels unter der Nummer 2.6.20.
Released a new release of the Linux kernel under the number 2.
Zeit, die für den Betrieb einer virtuellen CPU für Gastbetriebssysteme unter der Steuerung des Linux-Kernels verbracht wurde.
Time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the control of the Linux kernel.
Siehe dazu Der Linux-Kernel unter Debian, Kapitel 7.
See The Linux kernel under Debian, Chapter 7.
In den ersten beiden Tagen schauen wir uns kurz an, wie Embedded GNU/Linux funktioniert und konfigurieren/bauen unter anderem den Linux-Kernel.
We'll have a quick look at how Embedded GNU/Linux works and configure/build the Linux kernel among other things.
Der Vorteil des Gerade/Ungerade-Systems, welches unter anderem vom Linux-Kernel-Projekt verwendet wurde ist, dass es eine Möglichkeit bietet, neue Funktionen zum Test anzubieten, ohne die Nutzer in Produktivsystemen möglicherweise instabilen Code auszusetzen.
The advantage of the even/odd system, which has been used by the Linux kernel project among others, is that it offers a way to release new functionality for testing without subjecting production users to potentially unstable code.
Dieses kleine Howto beschäftigt sich mit dem Betrieb der OpenDCC-Zentrale unter openSUSE 10.2, Linux Kernel 2.6.18.xx und RocRail.
This small howto deals with the operation of the command station OpenDCC under openSUSE 10.2, Linux kernel 2.6.18.xx and RocRail.
Die weite, auch kommerzielle Verbreitung wurde ab 1992 durch die Lizenzierung des Linux-Kernels unter der GPL ermöglicht.
Widespread use and commercial applications were made possible starting in 1992 with the licensing of the Linux kernel under the GPL.
Aufgrund der inkompatiblen Lizenzen, unter denen der Linux-Kernel und der ZFS-Code stehen, gilt eine Aufnahme von ZFS in den Kernel-Quellcodebaum als unmöglich.
Native ZFS- The ZFS code can be modified to build as a CDDL licensed kernel module which is not distributed as part of the Linux kernel.
Das Berliner Unternehmen AVM ist ein großer Hersteller von DSL-Endgeräten und benutzt dafür unter anderem den Linux-Kernel in deren Firmware.
Berlin based company AVM is a major manufacturer of digital subscriber line (DSL) terminals, such as the FRITZ! Box router, and uses the Linux kernel as a part of their production firmware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.