Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
v.H.
Vertaling van "v.H." in Engels
Abweichungen von den angegebenen Geschwindigkeiten sind bis zu + oder - 5 v.H. zulässig.
Deviations from the stated speeds are permitted up to + or - 5 per cent.
Im Versandhandel ist die Anzahl der Unternehmensgründungen um 34 v.H. und damit zum vierten Mal in Folge gestiegen.
The number of start-ups in mail-order selling increased for the fourth time, this year by 34 per cent.
Ferner verpflichten wir uns, auf Verlangen des Bestellers an uns abgetretene Forderungen freizugeben, soweit sie zur Sicherung unserer Forderungen nicht nur vorübergehend nicht mehr benötigt werden, insbesondere soweit sie den Wert unserer zu sichernden und noch nicht getilgten Forderungen um mehr als 45 v.H. übersteigen.
Moreover we commit to releasing, on demand of the Purchaser, any claims assigned to us insofar these are not only temporarily not required as security, especially insofar they exceed the value of our unpaid claims to be secured by more than 45 per cent.
In der französischen Zone betrug dieser Prozentsatz sogar 60 v.H.
In the French zone the proportion is 60 per cent.
30 v.H. ihrer Umsätze entfallen auf die Vermarktung von Bananen.
30 per cent of their sales are obtained from the marketing of bananas.
Die Klägerin war mit einem GdB von 50 v.H. schwerbehindert.
The plaintiff was severely disabled with a disability degree of 50%.
Bei einem Wärmeverlust von nur 2 v.H.
In case of a heating loss of only 2 %.
25 v.H. bei kapitalintensiven schlüsselfertigen oder großen integrierten Projekten.
25 % for capital-intensive turnkey or major integrated projects.
Die Gebühr für Änderungen, Erweiterungen beträgt 50 v.H. der Erlaubnisgebühr.
The fee for changes or extensions is 50 percent of the permission fee.
Feste Brennstoffe mit weniger als 10 v.H. flüchtiger Bestandteile
Solid with less than 10% volatile compounds
Der Hebesatz für Grundsteuern beträgt 400 v.H.
The assessment rate for tax amounts: 400 v. H.
bei einheimischen festen Brennstoffen ein Schwefelabscheidegrad von mindestens 60 v.H.,
in the case of indigenous solid fuels, at least a 60 % rate of desulphurisation,
Sie beträgt für jede volle Woche der Terminüberschreitung 1/2 v.H.
Such indemnification amounts to 1/2 per cent for each full week of exceeded delivery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor v.H. in het Duits
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 118 ms.
