We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vStorage APIs for Multi-Pathing eröffnen den Kunden die Möglichkeit, die in der Multi-Pathing-Software führender Partner enthaltenen erweiterten Lastenausgleichsfunktionen mit ihren virtuellen Umgebungen zu integrieren.
vStorage APIs for multi-pathing will provide customers the ability to integrate advanced load balancing capabilities provided by leading partners' multi-pathing software with their virtual environment.
Mit vStorage APIs lassen sich SAN-Ressourcen so nutzen, dass die Leistung von virtuellen Servern gesteigert und die Verwaltung des gesamten virtualisierten Rechenzentrums effizienter gestaltet wird.
With vStorage API's, SAN resources can be utilized for greater virtual server performance and more efficient management of the entire virtualized data center.
Die vStorage APIs for Array Integration ermöglichen den Kunden, arraybasierte Funktionen (wie Snapshots, Bereitstellung, Replikation und Wiederherstellung) direkt mit virtuellen Maschinen und zusammen mit den Clustering- und Pool-Funktionen von VMware Infrastructure zu nutzen.
vStorage APIs for array integration will enable customers to leverage array-based capabilities, such as snapshots, provisioning, replication and restore, directly with individual virtual machines in conjunction with the clustering and pooling capabilities of VMware Infrastructure.
VMware vStorage bietet zudem vStorage APIs für die Anbindung an Hardware und Software führender Hersteller und stellt damit Lösungen für Datensicherung, hohe Verfügbarkeit und Notfall-Wiederherstellung zur Verfügung.
VMware vStorage also provides vStorage API's that enable integration with leading hardware and software vendors providing solutions for data protection, high availability and disaster recovery.
Die intelligenten Funktionen der Arrays der PS Serie sorgen für eine effiziente Virtualisierung von Massenspeicherinfrastrukturen und ermöglichen so eine engere Vernetzung zwischen virtualisierten Servern und Massenspeichern über die vStorage APIs von vSphere.
Intelligence on the PS Series arrays effectively virtualizes storage infrastructures, while enabling tighter integration between virtualized servers and storage via vSphere's vStorage APIs.
Mit der Einführung der VMware vSphere 4.1 Suite an Virtualisierungsprodukten und den darin enthaltenen vStorage APIs für Multipathing kann Dell seinen Kunden jetzt eine verbesserte Leistung und Skalierbarkeit bieten - dank erweiterter Funktionen wie fehlertolerantem Lastausgleich und intelligenter Verwaltung mehrerer Netzwerkverbindungen.
With the release of VMware's vSphere 4.1 suite of virtualization products and its vStorage APIs for Multipathing, Dell can now provide customers with improved performance and scalability through advanced features such as fault-tolerant load balancing and intelligent management of multiple network connections.
NetApp unterstützt die VMware vStorage APIs zur Array-Integration (VAAI), sodass wichtige datenbezogene Aufgaben, wie zum Beispiel die Bereitstellung, vom Server an den Storage übergeben werden können.
NetApp supports the VMware vStorage APIs for array integration (VAAI) so that important data-related tasks such as provisioning can be offloaded from servers to storage.
Insbesondere kann die Integration der EqualLogic PS Serie mit VMware vStorage APIs die betriebliche Flexibilität und Effizienz erhöhen, zu beträchtlichen Kosteneinsparungen führen, das Risiko minimieren, IT-Servicestufen verbessern und IT-Umgebungen optimieren.
Specifically, integration of the EqualLogic PS Series family together with the VMware vStorage APIs, can: increase operational flexibility and efficiency; realize transformative cost savings; minimize risk and enhance IT service levels; optimize IT environments.
Wir waren im VMware Partnerprogramm und arbeiteten an den neuen vStorage APIs.
We were in the VMware partner program, working on the new vStorage APIs.
Aufbau einer äußerst robusten virtuellen Infrastruktur: richtlinienbasierte Rechenlastautomatisierung zur Optimierung von Latenz, Leistung und Kapazitätsauslastung als Ergebnis der Integration mit vStorage APIs für Storage Awareness
Build highly resilient virtual infrastructure: Policy-based workload automation to optimize latency, performance and capacity utilization as a result of integration with vStorage APIs for Storage Awareness.
Integration mit VMware vStorage APIs - Verlagerung der Verarbeitung auf das Array, sodass die ESX Server die Ressourcen anderen Aufgaben zuweisen können
Integration with VMware vStorage APIs- Offloads processing to the array allowing ESX servers to allocate resources to other tasks
vStorage APIs, die in vSphere 5 weiterentwickelt und vom SAN- auf den NAS-Bereich ausgedehnt wurden
vStorage APIs, which have been enhanced in vSphere 5 to expand from SAN into the NAS space
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
