Vertaling van "variab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besetzung: 1-5 Blockflöten (variab.)
Instrumentation: 1-5 recorders (variab.)
9 Auf grund der hohen Oberflächenqualität in den geglätteten Bereichen erhöht sich der Variationsspielraum für das Aufbringen und die Ausführungsformen der optisch variab len Elemente 5 und 6.
Outside these regions 15 and 16 has the bank note to the original surface Due to the high surface quality in the smoothed areas, the variation margin for the application and the embodiments of the optically variab len elements 5 and 6 increases.
Entweder vergrößern Sie den Flächenversatz, so dass sich das Kabel über der Fläche befindet, oder Sie ändern den Positionsversatz wieder zu Variab Höhe (Free Height), damit die Änderungen automatisch vorgenommen werden.
Either make the surface offset larger to raise the cable above the surface, or change the location offset back to Free Height, and let Cabling do so.
Alternativ können Sie die Befehlsfolge VERKABELN (CABLING) Position (Location)Variab Höhe (Free Height) verwenden, um die Höhe der Position an die Dicke der Kabel anzupassen.
Alternatively, you can also use CABLING LocationFree Height to adjust the height of the location to the thickness of the cables.
Andere resultaten
Zum Ändern globaler Parameter, wie etwa der Hintergrundfarbe, kennt die Engine vordefinierte Variaben, die durch Funktionen gesetzt werden können. In einem der folgenden Kapitel finden Sie eine Liste dieser vordefinierten Variablen.
The engine uses predefined variables that can be set by functions to change global parameters, such as the background color; you'll find a list of these predefined variables in this manual.
Dies impliziert, dass diese Variablen nicht ursächlich für die Preissteigerungen sind, sondern lediglich mit einer unbeobachteten Variab- len, dem eigentlichen Preistreiber, korreliert sind.
This implies that these variables are not the cause of the price hikes, but instead are merely correlated with an unobserved variable, the actual price driver.
10 Zwischen diesen drei Variab- len besteht historisch eine Langfristbeziehung, was die Kointegrationsbeziehung zwischen den Variablen zeigt.
9 There is a historical long-term relationship between these three variables, as the cointegration of the variables shows.
Variac ist ein Verzerrer mit variablen Headroom und regelbarer Klangfarbe.
Es werden die Source- und Target-Frame-Varialben als auch die im Mapping gesetzten Variablen angezeigt.
Varian sprang vorwärts, um seinen Vorteil auszunutzen, doch sobald er in die Nähe des Beschwörers vorrückte, machten die Angreifer sich Varians Angst um seinen Sohn zunutze und bedrängten den Jungen.
Varian leaped forward, trying to press the advantage, but each time he made progress toward the summoner, the attackers capitalized on Varian's fear for his son and closed in on the boy.
Mit der Rückeroberung Sturmwinds und dem langsam fortschreitenden Wiederaufbau, wurde Varian, der mittlerweile das Erwachsenenalter erreicht hatte, offiziell zum König von Sturmwind gekrönt. König Terenas selbst betrachtete die Entwicklung Varians zu einem klugen und edlen König mit dem Stolz eines Vaters auf einen zweiten Sohn.
Varian holding Tiffin as she dies. With Stormwind retaken and slowly being rebuilt (thanks to King Terenas, who had urged the Alliance to help fund the rebuilding of Stormwind), Varian was officially crowned King of Stormwind at the age of eighteen.
VariA - die variable Alleskönnerin
Er ist da, aber nicht in der Form von variab- lem Kapital.
It is there but not in the form of variable capital.
