We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable frame rate
variable framerate
Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass einige H.-Exporte so markiert wurden, als ob sie eine variable Framerate haben.
Fixed an issue that caused some H. exports to be incorrectly flagged as having a variable frame rate.
Moderne Videoformate können über eine variable Framerate verfügen, dadurch können sie problemlos mitten im Video zwischen 23.976 und 29.97 Bilder pro Sekunde hin und her wechseln.
Modern video formats can be variable frame rate, switching between different frame rates on the fly, e.g. from 23.976 film to 29.97 NTSC and back.
Variable Framerate (VFR) ist ein Videokomprimierungsbegriff. Er bezeichnet das Format von Videos, bei denen sich die Framerate während der Videowiedergabe aktiv ändert.
Variable Frame Rate (VFR) is a video compression term that refers to the format of videos where the frame rate changes actively during video playback.
Wenn du Gleich wie Quelle auswählst, kannst du Variable Framerate (VRF) auswählen. Dies sagt HandBrake, dass die Framerate deines neuen Videos eine exakte Kopie deiner Quelle sein soll.
Selecting Same as Source allows you to select Variable Frame Rate (VFR), which instructs HandBrake to make your new video's frame rate an exact copy of your Source frame rate.
HandBrake Versionen die älter als Version 1.0.0 sind, hatten die Standardeinstellung Gleich wie Quelle und Variable Framerate (VFR).
HandBrake versions prior to 1.0.0 defaulted to Same as Source and Variable Frame Rate (VFR).
Dies verhindert jede A/V-Synchronisation und kopiert die Frames eins-zu-eins, somit kannst du sie nicht verwenden, falls du irgendwelche Filter verwendest, die unvorhersagbar Frames hinzufügen oder streichen oder falls deine Input-Datei eine variable Framerate besitzt!
This will prevent all A/V sync, and copy frames one-to-one, so you cannot use it if you will be using any filters that unpredictably add or drop frames, or if your input file has variable framerate!
Irgendwo versteckt in der 5D, Schlaf eine variable Framerate Canon derzeit nicht aufwachen wollen.
Hidden somewhere in the 5D, sleep a variable framerate Canon currently does not want to wake up.
neu Gleich wie Quelle, Konstante Framerate-Option für Geräte, die keine variable Framerate unterstützen, wählt automatisch eine konstante Framerate, die der erkannten durchschnittlichen Framerate am nächsten liegt
new Same as source, Constant Framerate option for devices that don't support variable framerate automatically picks a constant framerate closest to the detected average framerate
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
