We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie die variable Gruppe aus, aus der das Abtrennungsformat kopiert werden soll.
Select the variable group from which to copy the cutaway format.
Wählen Sie in einem geöffneten Entwurf die variable Gruppe mit den zu überprüfenden Verbindungen.
In an open design, select the variable group with the connections you want to check.
Die variable Gruppe berichtete jedoch insgesamt über eine bessere Erfahrung, da das Ende der Koloskopie relativ weniger schmerzhaft war.
However, the variable group reported an overall better experience because the end of the colonoscopy was relatively less painful than beginning.
Sie können Querverweise für eine variable Gruppe nur dann erstellen, wenn Sie den Typ des Querverweises vorab als Teil der Eigenschaftsdefinition festlegen.
You can only create cross-references for a variable group if you define the type of cross-referencing in advance as part of the property definition.
Proteine bilden eine große und hochgradig variable Gruppe biologischer Moleküle, die bei allen bekannten biologischen Systemen eine zentrale Rolle spielen.
Proteins constitute a large and highly variable group of biological molecules, central to all known biological systems.
Wenn es sich bei der Komponente um eine variable Gruppe handelt, wird der logische Name als durch ein Komma getrenntes Zahlenpaar angegeben.
If the component is a variable group, the logical name is specified as a pair of numbers, separated by a comma.
Wenn Sie eine variable Gruppe erzeugen, schließen Sie eine Instanz jedes Gruppenmitglieds ein.
When you create a variable group you include one instance of each group member.
Definieren Sie dazu zunächst eine variable Gruppe mit den zu löschenden Beschriftungen und löschen Sie diese anschließend einschließlich aller zugehörigen Beschriftungen...
Define a variable group that collects them, and then delete the group including all annotations owned by it.
In diesem Beispiel wurden ein Relais mit einer Spule, ein geschlossener Kontakt sowie ein geöffneter Kontakt als variable Gruppe erzeugt.
In this example, a relay containing a coil, a closed contact, and an open contact, was created as a variable group.
Eine variable Gruppe enthält je ein Exemplar aller Gruppenmitglieder, z.B. ein Relais, das eine Spule und zwischen einem und vier normalerweise geschlossenen oder offenen Kontakten enthalten kann.
A variable group contains one of each group member, such as a relay, which can have 1 coil, between 1 and 4 normally closed or open contacts.
Bei der Erzeugung der Querverweis-Form für die variable Gruppe wurden die Querverweis-Formen für den geschlossenen und geöffneten Kontakt eingeschlossen (siehe nächste Abbildung).
The cross-referenced shape for the variable group was created to include the closed and open contact cross-referenced shapes (see next figure).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
