We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zebra entwickelt, produziert und verkauft Drucker, die variable Informationen on demand direkt vor Ort ausgeben.
Zebra designs, manufactures and sells printing devices that print variable information on demand at the point of issuance.
Den Herstellern steht es frei, gegebenenfalls eine Herstellungskennung (variable Informationen) zu verwenden, die für eine höhere Risikoklasse als die des betreffenden Produktes vorgesehen ist.
Where appropriate, manufacturers may choose a production identifier (dynamic information) applicable to a higher class than the device in question.
Viertens sollten sie elektronische Aufzeichnungen sowohl über die Produktkennung (statische Informationen) als auch über die Herstellungskennung (variable Informationen) führen.
Fourth, they should keep an electronic record of both device identifier (static information) and production identifier (dynamic information).
Einzelhändler, Verpackungsbetriebe, industrielle Nutzer sowie kleine und mittelständische Unternehmen müssen bei sich vor Ort variable Informationen drucken.
Retailers, packagers, industrial users, and small businesses all need to print variable information on site.
Die Möglichkeit, variable Informationen mit hoher Geschwindigkeit zu drucken, ist für die Serialisierung von Pharmazeutika von entscheidender Bedeutung.
The ability to print variable information at high speeds is critical to pharmaceutical serialization.
Erweitern Sie Services, indem Sie variable Informationen für Direct Mailing-Kampagnen und andere maßgeschneiderte Kundenkommunikationen integrieren.
Expand services by integrating variable information for direct mailing and other tailored customer communications
Integrieren Sie auf einfache Weise variable Informationen, z. B. Preisvarianten für verschiedene Währungen, Kunden, Kundengruppen usw.
Easily integrate directly to variable information, such as price variants for different currencies, customers, customer groups etc.
Total variable Informationen können geliefert werden, d.h. fortlaufende Nummerierung, variable Strichkodierung oder irgendeine Art Text/Nummerierung.
Totally variable information can be produced, i.e. serial numbering, variable bar-coding or any type of text/numbering.
Um Produkte und Packungen absolut einmalig zu gestalten werden zunehmend solche Etiketten benötigt, die variable Informationen tragen; das können Barcodes sowie andere Daten sein.
In order to make products and packaging absolutely unique, there is an increased demand for labels that carry variable information; which may be barcodes as well as other data.
Der automatische Vorgang kann jedoch unterbrochen werden, wenn der Benutzer variable Informationen eingeben muss.
However, the automatic operation can be interrupted by the user by entering variable information
Einfach mit zusätzlichen Drucktechniken für Barcodes, personalisierte Banderolen oder andere variable Informationen zu kombinieren
Easily combined with additional print technology for bar codes, personalised banding or other variable information
Müssen bei Ihnen direkt vor, nach oder während des Fertigungsprozesses variable Informationen auf Ihren Waren angebracht werden?
Should variable information be included onto your goods before, after or within the manufacturing process in your plant directly?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.