Examples with "variable Instrumentierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fabelhaft ist der facettenreiche, transparente Sound, den die variable Instrumentierung ermöglicht.
The richly-facetted, transparent sound, which the variable instrumentation makes possible, is marvellous.
Die Vielzahl direkter Schnittstellen, unter anderem zu Antriebssystemen und Positionierlösungen, ermöglicht uns die perfekte Integration in unsere Auswuchtmaschinen und Ihnen die variable Instrumentierung Ihrer eigenen Anlagen.
The multitude of direct interfaces, among other things to drive systems and positioning solutions, makes it the perfect device for integration into our balancing machines and into your systems for flexible instrumentation.
Andere resultaten
Bei der Schätzung werden simultan unbeobachtete Heterogenität der Betriebe durch eine zweistufige Panelschätzung sowie Selektivität der Weiterbildungsintensität durch eine Instrumentierung dieser Variable berücksichtigt.
The estimation simultaneously takes into account unobserved heterogeneity of the establishments and selectivity of the training intensity by using a two-step panel regression and instrumented variables.
Instrumentierung: für Ensemble in variabler Besetzung
Bemerkenswert die Instrumentierung dieser Produktion - nicht weniger als fünf verschiedene Gitarren und sechs verschiedene Holzblasinstrumente verhelfen der minimalistischen Triobesetzung zu erstaunlich variablen Klangspektren.
Remarkably, the instrumentation on this production, with no less than five different guitars and six different woodwind instruments, helps the minimalist trio line-up attain an amazingly varied range of sounds.
Das Rückgrat von Janvins Projekten, die für variable Räume von Theatern über Clubs bis hin zu Galerien konzipiert wurden, konzentriert sich auf die physischen Aspekte von Klang, vokaler Instrumentierung und potenziellen Dualitäten von natürlich und künstlich, organisch/synthetisch und minimal/dramatisch.
Created for variable spaces from theatres, to clubs and galleries, the backbone of Janvin's projects focus on the physical aspects of sound, vocal instrumentation and potential dualities of the natural versus artificial, organic/synthetic, and minimal/dramatic.
Mit insgesamt vier Satelliten mit identischer Instrumentierung, die in einer variablen Tetraeder-Konfiguration fliegen, ist es zum ersten Mal möglich, dreidimensionale Strukturen und deren zeitliche Variation zu untersuchen und räumliche und zeitliche Variationen zu unterscheiden.
The four CLUSTERspacecraft with identical instrumentation fly in a variable tetrahedral formation when crossing regions of interest. This enables scientists for the first time to study three-dimensional and time-varying phenomena and makes it possible to distinguish between spatial and temporal variations.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor variable Instrumentierung in het Duits
