Examples with "variable Prozessdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die elektronischen Qualitätsregelkreise basieren auf einer elektronischen Dokumentation des Verbauzustands an jedem Arbeitsplatz in der Linie, die alle Prüfergebnisse, variable Prozessdaten und Fehler umfasst.
Electronic quality control loops are based on electronic documentations of the assembly status in the line. They contain all test results, variable process data and errors.
Andere resultaten
In diesem Beispiel wird die Priorität anhand von Prozessdaten-Variablen berechnet.
Buspositionierung mit 3 Prozessdaten und variabler Vorgabe von Zielposition und Geschwindigkeit.
"Bus Positioning" with three (3) process data and variable preset of target position and speed.
Die Kommunikationsverbindungen aller Steuerungsgeräte, z.B. einzelner Module untereinander sowie Variablen und Prozessdaten sind dem Gesamtprojekt bekannt und werden vom Tool entsprechend der Programmverteilung eigenständig angelegt.
The communication connections of all control devices, between individual modules for example, as well as variables and process data, are known to the whole project and are created independently by the tool in accordance with the program distribution.
SDO Dictionary: Alle Parameter, Programmdaten, Arrays und Prozessdaten können von außen gelesen und Der Inhalt wird in bestehende User Variablen gelinkt oder mit Prozessdaten verknüpft.
SDO Dictionary: All parameters, program data, arrays, and process data can be read and written external.
Debugging&Optimierung: Online-Debugging von Prozessdaten und Variablen; Smart-Oszilloskop mit Echtzeit-Funktionalität; integrierter grafischer Kurveneditor
Debugging&Optimizing: Online debugging of process data and variables; Smart-Oscilloscope with real-time support; integrated graphical CAM Editor.
Beschreibung Auf SIMATIC WinCC Comfort Panels oder Systemen mit WinCC RT Advanced (TIA Portal) werden Prozessdaten (Variablen und Meldungen) und Bedienhandlungen (Audit Trail) als CSV-Dateien lokal archiviert.
Security information Description On SIMATIC WinCC Comfort Panels or systems with WinCC RT Advanced (TIA Portal) process data (tags and messages) and operator messages are archived locally as CSV formatted logs.
Beschreibung PM-OPEN EXPORT bietet eine flexible und kostengünstige Lösung, um aktuelle Prozessdaten (Variablen) und Archivdaten (Melde-, Prozesswert-, User-Archiv) aus WinCC in frei gestaltbare Textdateien (ASCII-, CSV-, HTML/XML - Format) zu exportieren.
PM-OPEN EXPORT provides a flexible and economical solution for the export of current process data (tags) and archive data (alarm, process value and user archives) from WinCC into freely configurable text files (ASCII, CSV, HTML/XML format).
Die Variablen werden bei der Dokumentveröffentlichung durch Prozessdaten ersetzt.
The variables are replaced with process data when the document is published.
Die Variablen werden zur Laufzeit durch die Prozessdaten im generierten Dokument ersetzt.
At runtime, the variables are replaced with the process data in the generated document.
Dies bedeutet, dass der Zugriff auf Variablen, die Übertragung von Prozessdaten und die Programmierung über einen einzigen Anschluss laufen.
This means that the access to variables, the transfer of process data and the programming run via a single connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
