We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable filter
variable filters
Wenn eine benutzerdefinierte Liste mit einem variablen Filter gespeichert wurde, kann der Benutzer bei der Eingabeaufforderung einen Wert in der benutzerdefinierten Liste auswählen.
If a custom list has been saved with a variable filter, the user can respond to the prompt by selecting a value from the custom list.
Auch in diesem Fall kann die Anpassung der variablen Filter vereinfacht werden, begleitet von einer Vereinfachung des Aufbaus der Filteranpasseinrichtung.
Even in this case, adjustment of the variable filters can be facilitated accompanying a simplification in structure of the filter adjusting device.
Auch wenn bei dem vorangehenden Ausführungsbeispiel die variablen Filter in der Form eines variablen digitalen Filters eingesetzt wurden, kann auch die Verwendung eines variablen analogen Filters in Betracht gezogen werden.
Although in the foregoing embodiment the variable filters are employed in the form of a variable digital filter, the use of a variable analog filter may be contemplated.
Außerdem kann die Filtercharakteristik-Änderungseinrichtung verwendet werden, um die jeweiligen Filtercharakteristiken der variablen Filter auf die selbe Filtercharakteristik anzupassen.
Also, the filter characteristic changing means can be used to adjust the respective filter characteristics of the variable filters to the same filter characteristic.
Variable Filter empfehlen sich insbesondere für benutzerdefinierte Listen. Wenn eine benutzerdefinierte Liste mit einem variablen Filter gespeichert wurde, können Sie auf den Prompt reagieren, indem Sie einen Wert aus der benutzerdefinierten Liste auswählen.
Variable filters work particularly well with custom lists. If a custom list has been saved with a variable filter, the user can respond to the prompt by selecting a value from the custom list.
Falls Sie für die Abfrage keine bestimmten variablen Filter auswählen müssen, wählen Sie "Festlegen", um die vordefinierten Filter zu akzeptieren und die Abfrage zu aktualisieren. Führen Sie unten die Schritte 2 und 3 aus, wenn Sie andere Werte ändern oder hinzufügen möchten.
If you do not need to select specific variable filters for the query, choose "Set" to accept the predefined filters and refresh the query. If you want to modify or add other values, complete steps 2 and 3 below.
Ihr Dokument fragt Vertriebstransaktionen in einer Region ab. Die Region wird über einen variablen Filter in einer Abfrage angegeben, damit die Daten jedem Vertriebsmanager am Montagmorgen bereitstehen.
Your document queries sales transactions within a region. The region is specified through a variable filter on the query to make the data available to each sales manager on Monday mornings.
Das Filterelement wird mit einem V(1) neben dem Elementnamen angezeigt. Damit wird darauf hingewiesen, dass es sich um einen variablen Filter handelt.
The Filter item is displayed with a V(1) beside the item name to indicate it is a variable filter.
Wählen Sie im Feld Elemente das Element aus, das Sie als variablen Filter verwenden möchten (wahlweise können Sie auch mehrere Elemente auswählen).
In the Members field, select the member(s) that you want to use as a variable filter.
Prompt nicht anzeigen - Deaktiviert die Eingabeaufforderung für Laufzeitwerte. (Ein dynamischer Wert, z.B. eine Systemvariable, kann als Wert verwendet werden. Diese Option ändert den variablen Filter zu einem statischen Filter mit feststehenden Werten.)
Don't Prompt - Disables prompting for runtime values. (A dynamic value such as a system variable can be used for a value. This option essentially changes the variable filter to a static filter with fixed values.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
