Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variablen Radius
Vertaling van "variablen Radius" in Engels
variable radius
variable-radius
Diese verrundete Kante hat einen variablen Radius.
This blended edge has a variable radius.
Bei einer Verrundung mit variablen Radius erfolgt eine grafische Rückmeldung über den Radius am Anfang und am Ende der Verrundung.
If you have measured a blend of variable radius, graphical feedback is provided to show the radius at the beginning and end of the blend.
Bestimmen Sie die Kanten, Radien und anderen Einstellungen für eine Rundung mit entweder einem konstanten oder einem variablen Radius.
Specify the edges, radii, and other settings for either a constant or variable-radius fillet.
Die Abrundungen können einen konstanten oder variablen Radius, verschiedene Größen und unterschiedliche Kontinuität (tangential oder stetig G2) aufweisen.
The fillets can be of constant or variable-radius, of different sizes, and of different continuity (tangent or smooth G2).
Das Verrunden von (zu Teilen gehörenden) Kanten kann entweder mit einem konstanten oder mit einem variablen Radius erfolgen.
You can blend edges belonging to parts to give either a constant radius or a variable radius.
Verriegelungsmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei welchem die abgerundete Nockenfläche in Bezug auf die zweite Achse (C) einen variablen Radius aufweist.
The latch mechanism of any of claims 1 through 7 wherein said rounded cam surface has a variable radius with respect to said second axis (C).
Designfreiheit durch konstanten/ variablen Radius
Design freedom due to costant and variable radius
Mit einem fixen oder variablen Radius
A fixed and/ or variable radius
Verfahren nach elnem der Ansprüche 1 bis 5. dadurch gekenn- zeichnet, daß man die Drehung der beweglichen Stütze um die Hauptachse (X₁) mit einem variablen Radius (d₂) durchführt.
A method according to one of claims 1 through 5, characterized in that the moving support is caused to rotate at a variable radius (d₂) about said main axis (X₁).
Wenigstens eine der Rinnen (12) hat einen bezogen auf die Achse der Welle (1) variablen Radius.
At least one of the channels (12) has a variable radius in relation to the axis of the shaft (1).
Werkzeuge für den variablen Radius, die in jeder Position montierbar sind (1,2,3... 8)
variable radius tools can be fitted to any tooling position (1, 2, 3... 8)
Gemäß der Erfindung weisen die Konturen der Schlitze (3-8) einen variablen Radius (r(ζ)) auf, dessen Fußpunkt mit dem Mittelpunkt (10) des Schaltstückes (1) mit vorgegebenem Radius (RK) zusammenfällt.
According to the invention, the contour of the slots (3-8) has a variable radius (r(ζ)) whose foot coincides with the centre (10) of the contact maker (1) with a predetermined radius (RK).
Daraufhin wird automatisch ermittelt, um welche Art von Verrundung (mit konstantem oder mit variablen Radius) es sich handelt. Der Verrundungsradius erscheint im Feld Verrund/Fase.
[PROD145] Designer states whether the blend is of a constant or variable radius, and displays the radius of the blend in the Blend/Chamfer field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variablen Radius in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
