We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable or
versatile or
Verfahren und Vorrichtung zum Testen eines digitalen Kommunikationskanals bei variabler oder fixer Datenübertragungsrate
Method and apparatus for testing a digital communication channel at variable or fixed data rates
Messung des Isolationswiderstandes mit Nennspannung, mit variabler oder ansteigender MPRO
Measurement of insulation resistance using nominal voltage, with variable or rising test voltage
So können Sie Ihr Fahrzeug mit intelligenten Extras noch komfortabler, variabler oder funktionaler machen.
In this way, with intelligent extras you can make your vehicle even more comfortable, versatile or functional.
Entdecken Sie intelligente Extras, die Ihren GLC noch komfortabler, variabler oder individueller machen.
In this way, with intelligent extras you can make your vehicle even more comfortable, versatile or functional.
Integration variabler oder konstanter Volumenströme in die Raumbilanz durch Spannungssignale, Schaltkontakte oder Festwerte.
Integration of variable or constant volume flow rates in the room balance using voltage signals, switch contacts or constant values.
Verschiedene Lösungsverfahren mit variabler oder fester Schrittweitensteuerung
Different solution methods with variable or fixed step sizes
In einem logischen Block können viele Datensätze mit variabler oder fixer Satzlänge untergebracht werden, wobei die maximale Satzlänge die Größe eines logischen Blocks nicht überschreiten darf.
A logical block can contain many data records with variable or fixed record lengths, whereby the maximum record length must not exceed the size of a logical block.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das genannte Logik-Kontrollmodul Daten entweder in einem Feld variabler oder fester Länge parst.
The process of claim 1, wherein said logic control module parses data in either a variable or fixed length field.
Die entwickelte und implementierte Architektur des verteilten Tele-Labors erlaubt einen reibungslosen Zugang auch für Verbindungen mit variabler oder schlechter Linkqualität.
The developed and implemented architecture of this distributed tele-laboratory allows for a smooth access also with a variable or low link quality.
Rahmenstruktur gemäß Anspruch 9, wobei der Ratenindikator mit einem Datenabschnitt variabler oder vorbestimmter Länge verknüpft ist.
The frame structure of Claim 9, wherein said rate indicator is associated with a variable or predetermined length data portion.
Sicherstellung einer angemessenen Handhabung unebener, weicher, variabler oder sehr dünner (selbst folienverpackter) Werkstücke - Design der Dichtmanschette und Anlagefläche in der Mitte verhindern Faltenbildung
Ensure an adequate handling of uneven, soft, variable or very thin (film-wrapped even) workpieces - Sealing skirt design&stopper support in the centre to help wrinkle prevention
Gibt den aufgezinsten Wert des Anfangskapitals für eine Reihe periodisch unterschiedlicher Zinssätze zurück. Mit FVSCHEDULE können Sie den zukünftigen Wert einer Investition berechnen, für die ein variabler oder wechselnder Zinssatz vereinbart ist.
Returns the future value of an initial principal after applying a series of compound interest FVSCHEDULE to calculate the future value of an investment with a variable or adjustable rate.
BÖWE SYSTEC setzt Maßstäbe beim Kartenversand: Ob Standardapplikationen oder hoch komplexe Briefe mit wechselnden Kartenpositionen und -typen, verschiedenen Papierformaten und -layouts, individuellen Texten und variabler oder personalisierter Beilagenzusammenstellung - unsere Kartenversandsysteme bieten für jede Anforderung die richtige Lösung.
BÖWE SYSTEC is setting new standards in card mailing: Whether standard applications or highly complex letters with varying card positions and types, different paper formats and layouts, individual text and variable or personalized mailpieces - our card mailing systems offer the right solution for every requirement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.