Weiche Farben - variierend von cremeweiß über hellgelb bis zu rotbraun.
Soft colours - ranging from creamy white to light yellow and to red-brown.
Außerdem gibt es verschiedene Größen, variierend von regular fit bis slim fit.
They come in many different sizes, ranging from slim fit to regular fit.
In Bezug auf diese Produkte, gibt es verschiedene Möglichkeiten, variierend von dick nach dünn Flüssigkeit.
Regarding these products, there are various options, ranging from thick to thin liquid products.
Das Möbelsortiment ist exklusiv und des Weiteren sehr variierend wodurch eine breite Geschmacksgruppe angesprochen wird.
The furniture assortment is exclusive and wide ranging which appeals to a large group of consumers.
Unsere Unterkunft verfügt über verschiedene Möglichkeiten, variierend von Doppelzimmer bis Apartments für zwei bis sechs Personen.
Our accommodation has rooms ranging from double rooms to apartments for two to six people.
Sie haben eine große Auswahl aus den verschiedensten Fahrrädern, variierend von elektrischen Fahrrädern bis hin zu soliden Fahrrädern mit Gangschaltung.
There is a wide choice of various types of bikes, ranging from an electric bike to a decent bicycle with or without gears.
Sie können zwischen verschieden Distanzen wählen, variierend von 5 bis 40 km.
You can choose between different distances, ranging between 5 and 40 km.
Schlauchlängen variierend von 5 bis 35 Meter, abhängig vom verwendeten Schlauchtyp.
Hose lengths ranging from 5 to 35 metres, depending on the type of hose.
Die Kunsthal präsentiert ein abwechselndes Angebot an Ausstellungen, variierend zwischen holländischen Malern, vergessenen Kulturen, faszinierenden Fotos und New Age Design oder zeitgenössische Kunst.
Kunsthal offers a broad spectrum of exhibitions, ranging from Dutch painters, forgotten cultures and fascinating photos to new age design and contemporary art.
In unseren Restaurants - variierend von einem gemütlichen alten Café bis hin zu einem Selbstbedienungs-Restaurant mit typisch holländischen Veranstaltungsräumen - servieren wir Ihnen herrliche Speisen und Getränke.
In our restaurants ranging from a cosy old café to a full self-service restaurant and typical Dutch function rooms we serve fine food and drinks.
Wir bedienen den Europäischen Markt variierend von kleinen Betrieben in der kunststoffverarbeitenden Industrie, bis zu Multinational operierenden Unternehmen.
We serve the European market, ranging from small companies in the plastics processing industry to the world's largest multinational corporations.
Wie viele andere Unkräuter auch ist das Aussehen der Art variierend.
Like many other weeds, corn spurrey has a changeable appearance.
Er macht Dinge sichtbar und lesbar und das stets spielerisch variierend.
He makes things visible and readable, always varying his moves.