Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vegetabilen
Vertaling van "vegetabilen" in Engels
Die Nase wird umschmeichelt von vegetabilen Düften und fruchtigen Nuancen.
The nose is flattered by vegetable fragrances and fruity nuances.
Am Gaumen dominiert die süßliche Frucht mit vegetabilen, kräutrigen Noten.
On the palate, the sweet fruit dominates with vegetable, herbaceous notes.
Wenn diese Aromen zu ausgeprägt sind, spricht man von einem vegetabilen Wein.
When they are too pronounced, the wine is described as a vegetal wine.
Wunderbar ausbalanciert mündet er in einen schmackhaften Abgang mit vegetabilen und fruchtigen Nuancen.
Well balanced, it flows into a tasty finish with vegetal and fruity nuances.
Einsatz von Vorgerbmitteln, um die Durchdringung der vegetabilen Gerbstoffe zu unterstützen.
Use of pretanning agents to aid penetration of vegetable tannins.
Einerseits wollen ihre vegetabilen Körper schwerelos schweben.
On the one hand they want to float their vegetable bodies weightlessly.
Bei den vegetabilen Gerbstoffen handelt es sich um nachwachsende Rohstoffe.
The vegetable tanning agents are regenerating raw materials.
Die vegetabilen Falzspäne können wiederum einer Kompostieranlage zugeführt werden.
The vegetable shavings can also be fed to a composting facility.
Dadurch gewinnt dieser Wein seine faszinierenden vegetabilen Noten.
This gives this wine its fascinating vegetable notes.
Bei der vegetabilen Gerbung handelt es sich um eine rein pflanzliche und natürliche Art und Weise die Tierhäute zu bearbeiten.
Vegetable tanning is a purely plant-based and natural method of processing animal hides.
Dieser knackige Weißwein umschmeichelt die Nase mit den vegetabilen Noten von Buchsbaum, Ginster und Gras.
This crisp white wine flatters the nose with the vegetal notes of boxwood, broom and grass.
Am Gaumen verbindet sich die herrliche Fruchtfülle mit den vegetabilen Noten zu einem perfekten Aromenspiel.
On the palate, the wonderful fullness of fruit and the vegetable notes combine to create a perfect aromatic play.
Früher war es zum Beispiel nicht möglich, mit einem vegetabilen Gerbstoff allein weiche Leder herzustellen.
At one time, it was not possible, for instance, to produce soft leathers with a vegetable tanning agent alone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vegetabilen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 39 ms.
