Er war verzweifelt, als er versuchte den veralteten Computer zu reparieren.
Wir mussten uns mit einem veralteten Computer abfinden, der keine neue Software ausführen kann.
Stattdessen werden die Einheiten aufbewahrt, und laut den Quellen von schreibt die Richtlinie in den Service-Centern von Tesla vor, dass Techniker die veralteten Computer beschädigen müssen, bevor sie weggeworfen werden.
Instead, it keeps the units, and according to's sources, the policy in Tesla's service centers dictates that technicians must damage the obsolete computers before throwing them away.
Um das Internet optimal nutzen zu können braucht man möglichst einen DSL Anschluss und einen aktuellen oder noch nicht total veralteten Computer.
To make best use the Internet to be possible we need a DSL connection and a current or not yet completely obsolete computers.
Innovative Software vermochte es, die veralteten Computer zu wiederbeleben.
Er beschloss, seinen veralteten Computer in einem Anfall von Frustration aus dem Fenster zu werfen.
He decided to lambast his outdated computer, throwing it out the window in frustration.
Sie rümpften die Nase, als sie die veralteten Computer im Büro sahen.
Diesen veralteten Computer zu kaufen, dachte ich, muss er denn seinen Verstand verloren haben?
Buying that outdated computer, I thought, does he need his head examined?
Ich habe zwar erfolgreich Game Design studiert, aber meine wirkliche Schule war ein verdunkeltes Zimmer mit einem veralteten Computer, einem altmodischen Bildschirm, einiger Spiele die ich bis ins Detail untersuchte und dem Traum selbst Spiele zu entwickeln.
Even though I successfully studied game design, my true school was a darkened room with an outdated computer, an old screen, a bunch of games which I examined to the last detail and the dream to one day create my own games.
Im Technikteam war Chris der Außenseiter, weil er einen veralteten Computer benutzte.
In the tech team, Chris was the odd one out for using an outdated computer.
Private Benutzer verkaufen oder verschenken ihren veralteten Computer nach der Beschaffung neuerer und schnellerer Systeme.
Private users resell or give away their obsolete systems after upgrading to newer and faster computers.
Löscht den/die ausgewählten Computer aus der Liste der veralteten Computer.
Wenn Sie die Konfomitätsdetails für die veralteten Computer anzeigen möchten, klikken Sie auf Nicht aktuell.
