Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verfechten
Vertaling van "verfechten" in Engels
Vervoegen
Er ist bereit, die Ziele des Teams auf nationaler Ebene zu verfechten.
He is ready to champion the team's goals at the national level.
Die Studenten zielten darauf ab, mit ihrem Projekt die Sache des bezahlbaren Wohnraums zu verfechten.
The students aimed to champion the cause of affordable housing through their project.
Kein evolutionistischer Biologe würde jemals eine solche Kette von Mutationen verfechten.
No evolutionary biologist would ever advocate such a chain of mutations.
Wir respektieren die Menschenrechte und verfechten deren Einhaltung.
We respect human rights and advocate their compliance.
Und welche Staaten sind willens, als Menschenrechts-Champions diese Agenda zu verfechten?
And which countries are willing to defend this agenda as human rights champions?
Die Philosophen verfechten zu dieser Zeit eine zunehmend radikale Trennung der Natur und der Menschen, die als einzige freie Lebewesen erachtet werden.
Philosophers defend an increasingly radical separation between nature and humans, considered to be the only free beings.
Er hofft, durch das Teilen seiner persönlichen Geschichte die Sache der psychischen Gesundheit zu verfechten.
He hopes to champion the cause of mental health by sharing his personal story.
Er fing damit an, um die Bürgerrechte zu verfechten...
He went into it to champion civil rights...
Vehement verfechten sie die Wahnsinnsbehauptung, dass es sich um reine Naturvorgänge handle.
They vehemently advocate the crazy assertion that it concerns purely natural processes.
und zwar nicht, weil ich eine bestimmte Lösung verfechten will,
not because I want to advocate any particular solution,
Das Prinzip dieses Simulators ist nicht, eine Strategie zu verfechten und die anderen zu verurteilen.
The principal of this simulator is not to champion one strategy whilst condemning another.
Unserer Ansicht nach haben wir die Pflicht, dieses Kollegium als das zuständige Gremium zu verfechten.
We believe that our duty is to champion this college, which is the relevant body.
Wilson schien einerseits, eine Ideologie zu verfechten, die wahnhaft und seltsam war.
Wilson, on the other hand, seemed to be championing an ideology that was delusional and bizarre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verfechten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 38 ms.
