Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verfeuern
Vertaling van "verfeuern" in Engels
Vervoegen
Das ist einer der schnellsten Wege, um ein Gartenbudget zu verfeuern.
This is one of the quickest ways to burn through a landscape budget.
Unsere Autos verfeuern nur den besten Teil vom Erdöl.
Our cars burn only the best part from crude oil.
Zudem ist es möglich, verschiedene Gasqualitäten zu verfeuern, ohne Änderungen am Gerät vorzunehmen bzw. Gerätebauteile auszutauschen.
It is also possible to fire differing qualities of gas without having to change settings or exchange components.
Weil der SSB-D aus der Drallbrenner-Familie stammt, bietet er auch alle Vorteile dieser flexiblen Baureihe und lässt sich um zusätzliche Brennstoffe ergänzen, bis hin zu Varianten, die ein Öl, zwei Gase und Staub verfeuern falls erforderlich, sogar gleichzeitig.
Because the SSB-D is part of the swirl burner product family, it offers all the advantages of that flexible series. Additional fuels can also be added, including variants that fire oil, two gases and dust, if necessary even simultaneously.
Hier lagert er eine Weile, bis soviel Feuchtigkeit entwichen ist, dass er sich gut verfeuern lässt.
Here it is stored a while until enough moisture has dissipated, so that it can burn well.
Zu Unrecht auch als „Allesfresser" bezeichnet, können manche Geräte neben Holz und Braunkohlenbriketts auch Steinkohleprodukte verfeuern.
Wrongly also called an "omnivore", some appliances can burn hard coal products in addition to wood and lignite briquettes.
Sie schöpfen derart aus dem Vollen, dass sie sogar bereit sind, ihre literarischen Manuskripte zu verfeuern, wenn es in ihrer Dachmansarde zu kalt ist und sie nichts anderes haben, um den Kanonenofen zu heizen.
They are so exhausted that they are even ready to burn their literary manuscripts when it is too cold in their attic, and they have nothing else to heat the iron stove.
Mit seiner intelligenten Vollautomatik kann dieser Kessel sowohl Hackgut als auch Pellets effizient verfeuern.
This boiler can efficiently burn both wood chips and pellets due to its... more
Wenn wir die "nebensächlichen" Probleme wie den Klimawandel einfach 'mal ignorieren, und die Menschheit in der Lage wäre, sämtliche verfügbaren Kohlevorräte zu verfeuern, würde es vielleicht mehrere Jahrhunderte dauern, bevor wir sie komplett aufgebraucht hätten.
If we just ignored 'incidental' issues like climate change, that humanity would still be able to burn all the coal we have there might be enough for maybe several centuries before we used it all up.
Ohne die Anlage muss eine durchschnittliche Familie jährlich ca. 4 Tonnen Holz sammeln und verfeuern.
Without the plant an average family must annually collect and burn about 4 tons of wood.
Die Politik der verbrannten Erde kann nicht endlos fortgeführt werden: Bald wird es nichts mehr zu verfeuern geben.
Scorched-earth policy has its limits: soon there will be nothing left to burn.
Dank intelligenter Vollautomatik lassen sich in seinem Kessel sowohl Hackgut als auch Pellets besonders effizient und emissionsarm verfeuern, mit seiner Siliziumkarbid-Brennkammer erzielt der T4e beeindruckende Wirkungsgrade von bis zu 94 Prozent.
Its intelligent, fully automatic boiler system can burn both wood chips and pellets extremely efficiently and with low emissions - and its silicon-carbide combustion chamber achieves a whopping 94-percent efficiency.
Mit seiner intelligenten Vollautomatik kann dieser Kessel sowohl Hackgut und Pellets als auch Tischlereimaterial effizient verfeuern.
This boiler can efficiently burn both wood chips and pellets due to its well designed fully automatic system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verfeuern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 41 ms.
