Es ist ratsam, zwei bis drei Weibchen mit einem Bock zu vergesellschaften.
It is advisable to socialize two to three females with a buck.
Man sollte sie stets zu mehreren vergesellschaften.
Um Korruption zu begegnen, schlugen Beamte vor, bestimmte Regierungsverträge zu vergesellschaften.
To address corruption, officials proposed to deprivatize certain government contracts.
Nach langer Diskussion wurde beschlossen, den städtischen Golfplatz zu vergesellschaften.
After much debate, the decision was made to deprivatize the municipal golf course.
Das Ziel ist es, Ressourcen zum Wohle aller in der Gemeinschaft zu vergesellschaften.
The goal is to communize resources for the benefit of everyone in the community.
Sie hält es für entscheidend, Gesundheitsdienste in unterversorgten Gebieten zu vergesellschaften.
She believes it is crucial to communize health services in underserved areas.
Während der Sitzung diskutierten sie Pläne, mehrere Schlüsselindustrien zu vergesellschaften.
During the meeting, they discussed plans to deprivatize several key industries.
Ökonomen schlagen vor, dass wir Energieunternehmen vergesellschaften sollten, um die Kosten zu senken.
Economists suggest that we should deprivatize energy companies to lower costs.
Die Regierung plant, nächstes Jahr Teile der Telekommunikationsindustrie zu vergesellschaften.
The government plans to deprivatize parts of the telecom industry next year.
Aktivisten argumentieren, dass wir Parks vergesellschaften müssen, um den Zugang der Gemeinschaft zu gewährleisten.
Activists argue that we must deprivatize parks to ensure community access.
Er schlug einen Plan vor, um erneuerbare Energiequellen für alle Hausbesitzer zu vergesellschaften.
He proposed a plan to communize renewable energy sources for all homeowners.
Ihr Ziel war es, die Lebensmittelversorgung für alle während der Krise zu vergesellschaften.
Their objective was to communize the food supply for everyone during the crisis.
Lokale Anführer wollen den öffentlichen Verkehr vergesellschaften, um die Fahrpreise für alle zu senken.
Local leaders want to communize public transport to reduce fare costs for everyone.