Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
veritabel
Vertaling van "veritabel" in Engels
Dabei wird gezeigt, welche Vorteile diese neue Methode gegenüber den bekannten und bewährten Methoden aus der Prozessleistungsmessung bietet und wie sie praxisnah und veritabel in Unternehmen eingesetzt werden kann.
It is shown the advantages of this new method compared with the known and proven methods of process performance measurement and how it can be practical and veritable used in business.
Auf dieser CD unternimmt Jerome eine Kreuzfahrt durch die weiten Felder zeitgenössischer House Music mit dem Schwerpunkt Groove und Soul, beginnend mit leichten, unbekümmerten Klängen bis hin zu veritabel pumpenden Clubtracks, die einen zum Swingen bringen und schlussendlich zurück in relaxtere Sphären.
On this CD Jerome is making a cruise through the vast fields of contemporary house music with the emphasis on groove and soul, beginning with soft and easy going sounds, up to veritable pumping club tracks that make you jive and back again in the relaxing spheres.
V für veritabel! E für effektiv!
V for veracious! E for efficacious!
Nach der Fertigstellung bin ich veritabel in ein emotionales Strickloch gefallen und wusste zwei Abende lang nichts mit mir anzufangen.
After finishing the stole I honestly fell into an emotional gap and didn't know what to do with myself for two whole evenings.
Vater Veritabel war Siegerhengst der Körung 2013, 5. bei der WM der jungen Fahrpferde 2016 und Bundeschampion der 6- und 7-jährigen Schweren Warmblüter 2017, sowie siegreich in Fahrprüfungen bis zur Klasse S.
Father Veritabel was the winning stallion of the 2013, 5th at the World Championships of Young Riding Horses 2016 and Bundeschampion of the 6- and 7-year-old Heavy Warmblood2017, as well as victorious in driving tests up to class S.
Da mein Schädel immer noch veritabel böse mit mir war, ließ ich alles schön ruhig und gediegen angehen.
My skull is still veritably angry with me and let me take things easy.
Und morgens wacht man einfach sanfter auf, wenn die Musik eben nicht aus den oft quakenden Lautsprechern eines Telefons tönt, sondern aus einer veritabel klingenden Box.
In the morning, you can wake up more smoothly if the music doesn't come from the quaking sound of a phone, but a well-sounding speaker.
Einst Töchtern aus sogenanntem ,höherem Hause' vermittelt und im Zuge der Emanzipierung vom Radar verschwunden, wird es nun im Rahmen von Wissenstransfer und Do-it-yourself wieder entdeckt und zu Recht für veritabel befunden.
Once practiced by daughters of the so-called "high houses" it disappeared in the wake of emancipation, and was rediscovered again in a culture of knowledge transfer and do-it-yourself and justifiably started appreciating it again.
Andere resultaten
Ab diesem Zeitpunkt erwuchs der Konflikt zu einem veritablen Bürgerkrieg.
From this point onwards, the conflict truly became a civil war.
So entstand eine veritable Sammlung, an der sich die Gäste erfreuen.
A veritable collection ensued, much to the enjoyment of the overnight guests.
So stellte er die Blumen als lebende Individuen dar und schuf veritable Portraits.
Thus he depicted the flowers as living individuals and created veritable portraits.
Vier weitere veritable Unterkünfte können auf dem Unterdeck bezogen werden.
Four more veritable accommodations can be obtained on the lower deck.
Gut vier Jahre sind eine veritable Zeit in der Popmusik zwischen zwei Alben.
Four years is a considerably long time in popular music between to releases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor veritabel in het Duits
Resultaten: 746. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
