We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber ich befürchte, ich muss jedes einzelne neu verlinken oder hochladen.
But I fear that I must link or upload every single one again.
Mit Hilfe des Connectors können Sie verknüpfte Anforderungen hinzufügen, verlinken oder durchstöbern.
It would allow you to add, link or browse linked requirements easier and faster.
Wenn Sie einen anderen als den oben genannten Inhalt auf unserer Website verlinken oder verwenden möchten, wenden Sie sich bitte an.
If you wish to link to or make any use of content on our site other than that set out above, please contact.
Diese Richtlinie gilt nicht für Webseiten Dritter, zu denen unsere Dienste und Webseite verlinken oder die für unsere Seite werben.
This policy does not apply to third party websites which our services and site link to or which advertise on our site.
Seiten, auf die wir verlinken oder die auf unsere Internetseite verlinken, unterliegen nicht unserer Kontrolle.
Pages to which we link and pages that link to our website are not under our control.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass Dritte von außen auf die von ihm bei Auf Haxe eingestellten Inhalte verlinken oder hinweisen können.
The User agrees that external third parties can link and refer the submitted contents to Dinner Hop.
Allerdings ist es wichtig, dass Sie die Nutzungsrechte haben, das Bild zu verlinken oder hochzuladen.
However, make sure that you have the permission to use the image you link or upload.
Unsere Website kann Sie auch mit anderen Websites oder externen Inhalten, auf die wir keinen Einfluss haben, verlinken oder verweisen.
Our website may also link or direct you to other websites or external content which are not within our control.
Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um Bücher herunterzuladen, zu zitieren, zu verlinken oder zu übersetzen.
To download, cite, link or translate, follow the steps below.
Die nachstehenden Erläuterungen gelten nicht für Webseiten oder Inhalte externer Anbieter, auf die wir verlinken oder verweisen.
The following explanations do not apply to web pages or the contents of external providers to which we link or refer.
Wir behalten uns vor, die Informationen, die wir mithilfe verschiedener Quellen über Sie gesammelt haben, miteinander zu verlinken oder zu kombinieren.
We may link or combine the information that we collect about you from different sources.
Es ist unter anderem untersagt, Inhalte zu kopieren, zu verändern, zu verlinken oder auf eine andere Weise zu nutzen, bei der sie veröffentlicht werden, sowie für kommerzielle Zwecke.
It is forbidden, among other things, to copy, modify, link or use it in any other way, which involves their being made public, as well as for commercial use.
Da es sich bei Roomle um eine offene Community handelt, stimmt der Nutzer ausdrücklich zu, dass Dritte berechtigt sind, von außen auf veröffentlichte Nutzerinhalte zu verlinken oder in sonstiger Weise auf diese hinzuweisen.
As Roomle is an open community, the user expressly agrees that third parties are entitled to link or otherwise refer to published and shared user-generated content from external sources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
