Vertaling van "vernetzendes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speicherheizgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das anorganische Bindemittel vernetzendes Wasserglas enthält.
Storage heater as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the inorganic bonding agent contains cross-linking water glass.
Härtbare Beschichtungszusammensetzung, umfassend ein Polyetherharz, wie in Anspruch 8 beansprucht, und ein vernetzendes Harz.
A curable coating composition comprising a polyether resin as claimed in claim 8 and a cross-linking resin.
Neutral vernetzendes Silikon mit hervorragenden Haftungseigenschaften für die Randversiegelung aller Arten von Isolierglaseinheiten.
Neutral crosslinking silicone with excellent adhesion properties for the edge sealing of all types of insulated glazing units.
Verzögert sich vernetzendes System für Frakturierungsflüssigkeiten.
Delayed crosslinking system for fracturing fluids.
Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend a2) ein thermisch vernetzendes filmbildendes Bindemittelharz oder Bindemittelharze.
A coating composition according to claim 1 comprising a2) a thermally cross linking film forming binder resin or binder resins.
Verbindung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, die ein vernetzendes Brückenglied enthält, das aus einem Orthosilikat, einem Titanalkoxid oder einem Aluminiumtrialkoxid abgeleitet ist.
A compound as claimed claim 1 or claim 2 which includes a cross linking bridge member derived from an orthosilicate, a titanium alkoxide or a aluminium trialkoxide.
Verfahren nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Monomere oder Gemisch von Monomeren eines oder mehrere vinylaromatische Monomeren ist und gegebenenfalls vernetzendes Monomeres enthält.
A process as claimed in any preceding claim, wherein the monomer or mixture of monomers is one or more vinylaromatic monomers and, optionally, includes crosslinking monomer.
Zusammensetzung nach einem vorhergehenden Anspruch, worin die Zusammensetzung ein beta-Hydroxyalkylamid-Härtungsmittel und ein epoxyfunktionelles, vernetzendes Härtungsmittel umfaßt.
A composition according to any preceding claim wherein the composition comprises a beta-hydroxyalkylamide curing agent and an epoxy functional crosslinking curing agent.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem für den Endverkappungsschritt ein vernetzendes Endverkappungsmittel eingesetzt wird, das Moleküle aufweist, die fähig sind, jeweils mit zwei oder mehreren der genannten verbleibenden Silanolgruppen zu reagieren.
A method according to any one of the preceding claims in which the end-capping step uses a crosslinking end-capping agent having molecules capable of reacting with two or more of said residual silanol groups each.
Verfahren des Anspruchs 68, das weiter wenigstens ein multifunktionelles, polycycloolefinisches, vernetzendes Monomer umfaßt.
The process of claim 68 further comprising at least one multifunctional polycycloolefinic crosslinking monomer.
Elektroviskose Flüssigkeitszusammensetzung nach Anspruch 1, worin die Komponente (C) ein Polymer ist, das durch ein vernetzendes Diolefin vernetzt ist.
The electroviscous fluid composition of claim 1 wherein the component (C) is a polymer crosslinked by a crosslinking diolefin.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die feste photopolymerisierbare Schicht ein zugesetztes vernetzendes Monomer enthält, das zwei oder mehr endständige ethylenisch ungesättigte Gruppen enthält.
The process of claim 1 wherein the solid photopolymerizable layer contains an added crosslinking monomer containing two or more terminal ethylenically unsaturated groups.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, worin das andere Monomer als wahlweise Komponente ein vernetzendes Monomer ist.
A method according to claim 1, wherein the other monomer as an optional component is a crosslinking monomer.