Eine Woche vor unsrer Ankunft war es sehr verregnet und kalt.
A week before our arrival it was very rainy and cold.
Der ganze Tag war verregnet und wir waren kaum draußen.
The whole day was rainy and we were hardly outside.
Das Tennisturnier wurde komplett verregnet, was alle geplanten Matches verzögerte.
The tennis tournament was rained out entirely, delaying all scheduled matches.
Die Pläne für die Strandgrillparty platzten, da sie komplett verregnet wurde.
The beach barbecue plans fell through since they were rained out completely.
Der Freitag war verregnet, so daß die Trainingsläufe erst am Nachmittag gestartet wurden.
Friday was wet and therefore practice could only start in the afternoon.
Nachdem der Juni sehr verregnet war, zeigt der Juli sich tageweise von seiner schönsten Seite.
After June was very wet, July shows at some days from its best side.
Man sieht aber glaube ich ganz gut, wie verregnet es war.
But I believe you can see quite well how rainy it was.
Wir hatten leider Pech mit dem Wetter, es war ziemlich verregnet.
Unfortunately we were unlucky with the weather, it was quite rainy.
Heute ist es sehr verregnet, aber das tut ihrer Freude keinen Abbruch.
Today it is very rainy, but that they have so much fun.
Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren verregnet.
The first two days of my trip were rainy.
Der nächste Morgen beginnt verregnet, so dass wir erst gegen Mittag starten.
The next morning starts rainy, so we have a lazy start.
Der Sommer hingegen erwies sich als ziemlich verregnet.
However, the summer turned out to be rather rainy.
Sowohl der Winter als auch das Frühjahr waren relativ kalt und verregnet.
Both winter and spring were relatively cold and rainy.