Vertaling van "verschiebbar oder fixiert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
floating or docked
Dies gilt unabhängig davon, ob die Multifunktionsleiste frei verschiebbar oder fixiert ist.
This applies whether the ribbon is floating or docked.
Ein Werkzeugkasten kann verschiebbar oder fixiert sein.
A toolbar can be floating or docked.
Sie können verschiebbar oder fixiert sein.
They can be floating or docked.
Durch das Positionieren von Werkzeugkästen wird definiert, ob die Werkzeugkästen verschiebbar oder fixiert sind und an welcher Position im Anwendungsfenster sie angeordnet werden.
Positioning of toolbars defines if they are floating or docked, and where they are in the application window.
Sie können steuern, welche Werkzeugkästen angezeigt werden und ob sie im Anwendungsfenster positioniert werden (ob sie verschiebbar oder fixiert sind und an welcher Position im Anwendungsfenster sie angeordnet sind).
You can control which toolbars are displayed and how they are positioned in the application window (if they are floating or docked, and where they are in the application window).
Ungeachtet dessen, ob die Befehlszeile verschiebbar oder fixiert ist, erleichtert ein Befehlssymbol die Identifizierung der Befehlszeile und gibt an, ob AutoCAD einen Befehl erwartet.
Whether the command line is floating or docked, a command icon helps identify the command line and indicates when AutoCAD is awaiting a command.
Dieser Werkzeugkasten kann bei Bedarf frei verschiebbar oder fixiert sein.
This toolbar can float or dock, as you like.
Gibt die Position vom oberen Bildschirmrand an, an der der Werkzeugkasten angezeigt wird, wenn er verschiebbar oder fixiert ist.
Specifies the location from the top edge of the screen when the toolbar appears when it is floating, or the location when it is docked.
Der Projektbrowser und die Panorama -Fenster können wie alle anderen AutoCAD-Paletten verschoben und in der Größe verändert werden sowie frei verschiebbar oder fixiert sein.
The Toolspace and the Panorama windows, like all AutoCAD palettes, can be moved and resized, and either floated in the window or docked.
Paletten wie Werkzeugsatz, Statusleiste und Referenzmanager können verschiebbar oder fixiert sein oder als Symbole angezeigt werden.
Palettes, such as Tool Set, ststus bar, and Reference Manager can be docked, displayed as icons, or floated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.