Examples with "verschiedenen Software-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienstbereitstellungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, das ferner Mittel (303) umfasst, um die mehreren verschiedenen Software-Module zu verändern, um eine Hochrüstung oder eine Modifikation des Dienstbereitstellungssystems bereitzustellen.
A service provision system according to any one of claims 1 to 6, which further comprises means (303) for changing said plurality of different software modules for providing upgrade or modification of the service provision system.
Dienstbereitstellungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem wenigstens eines der mehreren verschiedenen Software-Module eine Anpassung des Dienstbereitstellungssystems an Echtzeit-Betriebsbeschränkungen und/oder -Betriebsfähigkeiten, die für die Nutzung des Systems durch den Systemanwender relevant sind, bereitstellt.
A service provision system according to any one of claims 1 to 8, wherein at least one of said plurality of different software modules provides adaptation of the service provision system to real-time operating constraints and/or capabilities relevant to usage of the system by the system user.
Andere resultaten
Man kann den Commander Connect passend für das Gesamtsystem mit verschiedenen Software-Modulen skalieren und jederzeit erweitern.
Software modules make it possible to scale and expand the Commander Connect software at any time according to overall system requirements.
Er besteht aus verschiedenen Software-Modulen wie dem CAN-Treiber, dem Diagnose Manager zur Verarbeitung der UDS-Nachrichten und dem Flashmanager.
It consists of different software modules, such as the CAN driver, the diagnostic manager for processing the UDS messages and the flash manager.
Das LANCOM-Betriebssystem LCOS ist aus einer Vielzahl von verschiedenen Software-Modulen aufgebaut; die LANCOM-Geräte selbst verfügen über unterschiedliche Schnittstellen (Interfaces) zum (W)WAN und zum (W)LAN hin.
Introduction The LANCOM operating system LCOS is a collection of different software modules, the LANCOM devices themselves have different interfaces to the WAN and LAN.
Unter Verwendung der verschiedenen von ME'scopeVES angebotenen Software-Module untersuchen Sie dann die strukturdynamischen Eigenschaften oder die Betriebsschwingformen ihres Messobjektes und stellen diese mit Hilfe von 3D-Modellen dar.
Using the various software modules provided by ME'scopeVES, you can then examine the structural dynamic characteristics or the operational vibration modes of your measurement object and visualize them by means of 3D models.
Darüber hinaus profitieren alle Zahnärzte von verschiedenen neuen Software-Modulen sowie von der neuen VistaSoft Cloud, mit der ein effizienter Datenaustausch im Dreieck „Zahnarzt, Patient, Dentallabor" und mit Zahnarztkollegen gelingt.
Every dentist is also sure to benefit from the company's range of new software modules and from the all-new VistaSoft Cloud, which establishes links between dentists, patients and dental laboratories by ensuring efficient data exchange between colleagues working in dental applications.
Weidners Vision ist ein Baukasten aus verschiedenen Software- und Hardware-Modulen, aus denen für jeden Anwendungsfall maßgefertigte technische Lösungen gebaut werden können.
Weidner's vision is a construction kit consisting of various software and hardware modules from which tailor-made technical solutions can be built for any application.
Das Protokoll wird nicht nur vom System selbst in der digitalen Akte des Mitarbeiters abgelegt und steht diesem auf Wunsch auch im Self Service Portal zur Verfügung, sondern die Daten fließen auch automatisch in die verschiedenen Module der Software.
Not only will the system save the report in the employee's digital file and make it available to the employee in the self-service portal upon request, but the data will also automatically be incorporated into the various modules of the software.
Anhand des daraus erstellten Leistungskatalogs und des Projektplans wurde in Phase 2 die Software mit verschiedenen Modulen erstellt und überlappend mit Phase 3 getestet sowie Daten für die Querschnittsstudie in Hessen gesammelt und ausgewertet.
Based on the resulting project plan, the software has been created with different modules and tested in part 2. In part 3 (until Feb. 2015) data for the cross-sectional study of radiological examinations in Hessen has been collected and analyzed.
Wie Renesas bietet auch STM Software-Module für die verschiedenen Motortypen an.
Es sind Software-Module für verschiedene Untersuchungen mit verschiedenen Funktionalitäten verfügbar.
Software modules are available for different types of examinations and offer different levels of functionality.
Das spezielle Software-Modul ist in der Lage, die von den verschiedenen Oberflächen kommenden Reflexionen zu unterscheiden.
The special software feature is able to distinguish between the reflections coming from the different surfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor verschiedenen Software-Module in het Duits
