Download for Windows Premium
Publiciteit
versiegelt sein

Vertaling van "versiegelt sein" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be sealed
Denn ich werde in der Nacht deines Herzen versiegelt sein.
For, I shall be sealed in the night of your heart.
Diese Verpackungen sollten normalerweise versiegelt sein und nur vom Patienten geöffnet werden.
These boxes should be sealed and only be opened by the patient.
Alle Öffnungen an ihrer Kleidung müssen absolut dicht versiegelt sein.
All openings of your garment must be sealed completely.
All diese Artikel müssen aus Sicherheitsgründen versiegelt sein.
All of these items must be sealed for security reasons.
Kanister und andere Behältnisse mit Urea-Lösung müssen bei Erhalt versiegelt sein.
The canisters and other containers of the urea solution should be sealed upon receipt.
Das Didge sollte innen versiegelt sein.
It should also be sealed on the inside.
Die Verpackungen, Netze und Kisten müssen so versiegelt sein, dass der Inhalt nicht ohne Beschädigung des Siegels entnommen werden kann.
Packages, bags and bins must be sealed to prevent the contents being removed without breaking the seal.
Daher muss eine Karosserie, so weit es geht, versiegelt sein, damit Feuchtigkeit in Verbindung mit Luft keinen Schaden anrichten kann.
For this reason, the car body must be sealed as far as possible to prevent humidity from causing damage in combination with air.
Die Ösen der Schnürsenkel sollten ebenfalls mit einem Spritzschutz versehen und die Nähte versiegelt sein.
Lace holes should be covered with a spray guard and the seams should be sealed.
Zum Schutz vor Verschmutzung kann die Austrittsöffnung des Gehäuses durch ein für die zur Anwendung kommende Strahlung möglichst transparentes Material versiegelt sein.
To protect against contamination, the outlet opening of the housing may be sealed by a transparent to the application for the coming radiation material as possible.
Auch durch dein Blut versiegelt sein,
have to be sealed with your blood,
sollten bei der Beerdigung versiegelt sein,
were to be sealed at the funeral services...
Der Umschlag muss versiegelt sein (Siegelband o.ä.)
The envelope must be sealed (sealing tape, etc.)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor versiegelt sein in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 63 ms.