Examples with "verstecktem Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein scheinbar nützliches oder harmloses Programm mit verstecktem Code, das bekannte Sicherheitslücken des Systems ausnutzt, auf es ausgeführt wird, und das System beschädigen kann.
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run.
Weit entfernt von simplen Massenangriffen kombinieren Internetkriminelle zunehmend das Schreiben von verstecktem Code mit psychologischen Tricks, um PC-Benutzern persönliche Informationen und Geld abzuluchsen.
A far cry from simple mass attacks, cybercriminals are increasingly combining stealth code-writing with psychological cunning through mind games to trick PC users into giving up personal information and money.
Andere resultaten
Als Reaktion wurden bald andere Techniken angewandt, die nofollow-Tags mit verstecktem JavaScript-Code ersetzten, wodurch PageRank-Sculpting wieder möglich wurde.
In order to avoid the above, SEO engineers developed alternative techniques that replace nofollowed tags with obfuscated Javascript and thus permit PageRank sculpting.
Aus diesem Grund entscheiden Sie sich für ein Sicherheitshologramm mit verstecktem NFC-Tag als Alternative zu einem sichtbaren QR-Code.
For this reason you choose a security hologram with a hidden NFC tag as an alternative to a QR code.
der Gewährleistung bei verstecktem Mangel gemäß den Bedingungen der Art. 1641 ff. des Code civil (frz. Zivilgesetzbuch), die auf einen Material-, Konzeptions- oder Fabrikationsfehler der gelieferten Produkte zurückzuführen sind und die Produkte für die Nutzung ungeeignet machen.
by a guarantee against hidden defects arising from material, design or manufacturing faults affecting the Products delivered and rendering them unfit for use, in accordance with Article 1641 et seq. of the French Civil Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
