Die jeweilige Melodie erhält einen versteckten Code für seinen Vorgesetzten.
Einige Spam-Mails enthalten einen versteckten Code, der den Spam-Versender automatisch darüber informiert, dass Sie seine Mail empfangen und geöffnet haben.
Some types of spam contain hidden code that can inform the spammer that you have received and opened the message.
Sie suchen gemeinsam nach dem versteckten Code des Märchentresors!
Together, they are searching for the lost code of the magic safe!
Bei deren Suche nach dem versteckten Code des Märchentresors trifft das Publikum auf Aschenputtel, Rotkäppchen, Dornröschen, Hänsel und Gretel, Schneewittchen und Rapunzel.
In their quest for the lost code of the magic safe, the audience meets characters such as Cinderella, Little Red Riding Hood, Sleeping Beauty, Hansel and Gretel, Snow White and Rapunzel.
Weiterhin können Sie Ihre Kunden in den Authentifizierungsprozess Ihres Produktes durch einen versteckten Code und benutzerdefinierte Anwendung engagieren.
Furthermore you can involve your costumers in the authentication process of your product through a hidden code and customized application, engage.
Sobald Du die Juwelen gefunden hast, bringe sie, mit dem von den Dieben geänderten versteckten Code, in den Tresor zurück.
Once you have found the jewels, return them to the vault using the hidden code changed by the thieves.
Keine versteckten Code, keine böswillige Module, keine Taten, keine Kleinbuchstaben.
No hidden code, no malicious modules, no exploits, no small letters.
Es gibt keine Anzeige, keine versteckten Code, keine Notwendigkeit für eine Netzwerkverbindung, und die Gesamtgröße beträgt etwa ein halbes Megabyte.
There is no ad, no hidden code, no need for a network connection, and the total size is about half a megabyte.
Der Rechner wählt zufällig vier Buchstaben (A - F). Sie müssen jedes Mal vier Buchstaben eingeben, um die versteckten Code zu erraten.
The computer randomly chooses 4 letters (A - F) and you must type in the four letters in order to guess the hidden code.
Einige Popup-Nachrichten enthalten zwar nützliche Informationen, bei den meisten handelt es sich jedoch um Werbe-Popups, die möglicherweise durch einen Hacker eingefügten versteckten Code oder anstößiges Material enthalten.
While some pop-up messages contain helpful information, many more are simply come-on advertisements that could contain hidden code inserted by a hacker or contain offense material.
Wenn Sie dies verwenden, um beispielsweise alle Grafiken in einem R Markdown-Bericht zu formatieren, können Sie ggCorpIdent() in einem versteckten Code Chunk (z. B. dem Setup) aufrufen. Danach verwenden alle ggplot2-Grafiken den individuellen Stil.
If you use this to style all graphics in an R Markdown report for example, you can call ggCorpIdent() in a hidden code chunk (e.g. the setup) and with this all ggplot2 graphics will be using the individual style.
Ich habe schon nach einem super, geheimen, versteckten Code oder einer Bedeutung dafür gesucht, aber weder irgendwelche Deep Purple Insignien, noch Botschaften wie zB "Paul is Dead" gefunden.
I tried to see if there was some super, secret, hidden code or meaning to it, but did not find any Deep Purple insignias or "Paul is Dead" type messages.
Der Tod von Ultra Magnus löste ein Protokoll mit einem versteckten Code aus.
The death of Ultra Magnus initiated a protocol containing a hidden code.
