Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verteiltes Bucket-Rendern
Vertaling van "verteiltes Bucket-Rendern" in Engels
distributed bucket rendering
Um verteiltes Bucket-Rendern verwenden zu können, müssen Sie Host-Systeme einrichten, die in der Lage sind, den mental ray-Renderer auszuführen.
To use distributed bucket rendering, you must set up host systems that are capable of running the mental ray renderer.
Wenn Sie verteiltes Bucket-Rendern einsetzen, müssen Sie Folgendes sicherstellen
When you use distributed bucket rendering, be sure to
mental ray:verteiltes Bucket-Rendern (Rollout
mental ray:distributed bucket rendering rollout
Während verteiltes Bucket-Rendern zum Offline-Rendern von Animations-Frames verwendet werden kann, ist es beim standardmäßigen Rendern im Netzwerk am besten geeignet zum Beschleunigen des Rendervorgangs von einzelnen Bildern während des Arbeitens.
While distributed bucket rendering can be used for offline rendering of animation frames, as in standard network rendering, it's best suited for speeding up the rendering of single images as you work.
RAYHOSTS-Datei (mental ray Basisbauteile):und verteiltes Bucket-Rendern
RAYHOSTS file (mental ray hosts):and distributed bucket rendering
Wenn "Verteiltes Rendern" aktiviert wurde, die Liste der Hosts beim Klicken auf "Rendern" jedoch leer ist, führt 3ds Max kein verteiltes Bucket-Rendern durch.
If Distributed Render is on but the list of hosts is empty when you click Render, 3ds Max will not perform distributed bucket rendering.
Die Option "Auf Netz rendern" im Rollout "Allgemeine Parameter" hat keinen Einfluss auf verteiltes Bucket-Rendern.
The Net Render option on the Common Parameters rollout has no effect on distributed bucket rendering.
Ein Programmfehler konnte im mental ray-Renderer auftreten, wenn Final Gather und Verteiltes Bucket-Rendern verwendet wurde.
A program error could occur in the mental ray renderer when using Final Gather and Distributed Bucket Rendering.
Verwenden Sie immer die Hilbert-Reihenfolge, wenn Sie Platzhalter (siehe das Rollout "Übersetzungsoptionen") oder verteiltes Rendern (siehe das Rollout "Verteiltes Bucket-Rendern") verwenden.
Always use Hilbert order when you use placeholders (see the Translator Options rollout) or distributed rendering (see the Distributed Bucket Rendering rollout).
Mit einer mental ray-Einzellizenz können Sie die Funktion "Verteiltes Bucket-Rendern" nicht nutzen, und Backburner meldet einen Lizenzfehler.
A mental ray standalone license will not enable you to use the distributed bucket rendering feature, and Backburner will prompt you with a license error.
Sie können Satellitensysteme einrichten, indem Sie im Rollout "Verteiltes Bucket-Rendern" auf die Schaltfläche "Hinzufügen" klicken (siehe Beschreibung im Abschnitt "Benutzeroberfläche" unten).
You can set up satellite systems by using the Add button on the Distributed Bucket Rendering rollout, as described in the "Interface" section, below.
Rollout "Verteiltes Bucket-Rendern" (mental ray-Renderer)
Distributed Bucket Rendering Rollout (mental ray Renderer)
Wenn Sie im Rollout "Verteiltes Bucket-Rendern" auf die Schaltfläche "Hinzufügen" klicken und im Dialogfeld "DBR-Hosts hinzufügen/bearbeiten" einen Host oder einen Satellitenprozessor hinzufügen, wird die RAYHOSTS-Datei aktualisiert.
When you click Add on the Distributed Bucket Rendering rollout and use the Add/Edit DBR Hosts dialog to add a host or satellite processor, this updates the RAYHOSTS file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verteiltes Bucket-Rendern in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
