We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Opposition vertreten sein wird vor allem von den traditionellen Vertretern.
Thus the opposition will be represented mainly by traditional representatives.
Es wird erwartet, dass bald die gesamte Modellpalette von dieser Marke vertreten sein wird.
It is expected that soon the entire model range will be represented by this brand.
Ich persönlich hoffe, dass diese Darstellung bezüglich ihrer Merkmale geographisch ausgewogen sein wird, sodass die Kultur jedes einzelnen Mitgliedstaates im richtigen Maß vertreten sein wird.
Personally, I hope this presentation will be geographically balanced in character, so that the culture of each of the Member States will be present in the right proportion.
Hier finden Sie stets alle aktuellen Veranstaltungen und Messen, bei welchen ENA GOLD vertreten sein wird.
Here you'll always find the latest events and fairs where ENA GOLD will be present.
Details zu bevorstehenden Veranstaltungen, auf denen Vanguard vertreten sein wird. Medienbericht
Details of upcoming events where Vanguard will have a presence. Media Coverage
Übersicht der Feldtage, Grünlandtage und Messen, auf denen unser Team vor Ort vertreten sein wird.
Overview of field days, pasture days and trade fairs at which our team will be represented on site.
Erst kürzlich wurde vor Ort eine eigene Tochtergesellschaft gegründet, die auf dieser Messe vertreten sein wird.
Recently, a local subsidiary was founded, which will be represented at this fair.
Auf einen Blick erfahren die Leser in Vorbereitung auf ihren Messebesuch, wer auf der AMB vertreten sein wird.
When making preparations for their trade fair visit, the readers see an overview of who will be represented at AMB.
Wir freuen uns auf die bevorstehenden Bewerbe, in denen der Meru bald zahlreich vertreten sein wird.
We are looking forward to the upcoming comps, in which the Meru will be represented more often.
Umso erfreulicher ist es, dass Hilite im kommenden Jahr zum ersten Mal mit einem Messestand vertreten sein wird.
It is therefore great news that next year Hilite will be represented for the first time with an exhibition booth.
Darüber hinaus wird der vorgeschlagene interinstitutionelle Kontrollausschuss - in dem selbstverständlich auch das Parlament vertreten sein wird - bei der Gewährleistung all dessen eine wichtige Rolle zu spielen haben.
Furthermore, the proposed interinstitutional monitoring committee - on which, of course, this Parliament will be represented - will have a significant role in ensuring all of this.
Partnerland ist in diesem Jahr Japan, das mit mehreren exklusiven Rednern vertreten sein wird.
Partner country this year is Japan which will be represented with exclusive speakers.
Noch einmal, es gibt einen Ausschuss für die Kontrolle des gesamten Prozesses, in dem, wie ich bereits sagte, das Parlament vertreten sein wird.
Once again, there is a monitoring committee on which, as I have said, Parliament will be represented, to monitor this whole process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.