Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verwendete Code
Vertaling van "verwendete Code" in Engels
code used
used code
Der für die Aktivierung der Lizenz verwendete Code.
The code used to activate the license.
Achtung: der hier verwendete Code ist nur experimentell und nicht für die Nachahmung ausgelegt.
Note: the code used here is experimental and not intended for reproduction.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der verwendete Code im wesentlichen gegenüber solchen Verzerrungen unempfindlich ist, die in einem Telekopiersystem mit zeilenweise in Kombination mit Zeilenvorschub (8) erfolgender Abtastung in Richtung des Zeilenvorschubs auftreten.
A method according to claim characterized in that the used code is essentially insensitive to such distortions that occur in the direction of line feed in telecopying systems with a line-by-line scan in combination with the line feed (8).
Der QR-Code ist nur eines der zweidimensionalen Designs. Er ist allerdings der am häufigsten verwendete Code zum Scannen mit Smartphones.
The QR code is just one of the two-dimensional designs that happens to be the most frequently used code to scan with smartphones.
Auf diese Weise können Dokumente nach beliebigen Kriterien weiterverarbeitet werden, denn der verwendete Code im Archiv Plug-In unterliegt vollständig dem jeweiligen Integrator.
In this way, documents can be further processed according to any criteria, because the code used in the archive plug-in is completely subject to the respective integrator.
Der zur Kennzeichnung des vom Kunden eingegangenen oder durch die Wertpapierfirma erzeugten Auftrags verwendete Code, bevor der Auftrag verarbeitet und beim Handelsplatz oder der Wertpapierfirma eingereicht wird.
Code used to identify the order that was received from the client or generated by the investment firm before the order is processed and submitted to the trading venue or investment firm.
Der von der Wertpapierfirma intern zur Kennzeichnung des beim Handelsplatz oder einer anderen Wertpapierfirma eingereichten Auftrags verwendete Code, sofern er pro Handelstag und pro Finanzinstrument eindeutig ist.
Internal code used by the investment firm to identify the order submitted to the trading venues or to another investment firm, provided that the code is unique per trading day and per financial instrument.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 4 oder 5, wobei die vierte Schaltung (350) ferner dafür konfiguriert ist, den ersten Code einer fünften Schaltung zuzuführen, nachdem verifiziert worden ist, dass der erste Code von der Basisstation (110) verwendete Code ist.
The integrated circuit of claim 4 or claim 5, wherein the fourth circuit (350) is further configured to provide the first code to a fifth circuit after verifying that the first code is the code used by the base station (110).
Der verwendete Code ist nicht mehr gültig.
The code used is expired or not valid
Der zur Entriegelung verwendete Code ist einer Person oder einem Konto zugeordnet und ermöglicht durch automatisches Ueber- tragen des Codes an die Registriereinheit die un- mittelbare Zuordnung der Warenentnahme an diese Per- son, respektive die Belastung des entsprechenden Kontos.
The code used for the release is assigned to a person or to an account and, by the automatic transmission of the code to the recording unit, allows the direct assignment of the article extraction to this person or the debiting of the corresponding account.
Ein Problem stellt die Größe des Codes dar, er ist doppelt so groß wie der in der EU verwendete Code.
One problem is the size of the code, as it is twice the size of the code used in the EU.
Im Beispiel unten wird eine einfache Routine erstellt, die jedes Mal ein Hinweisdialogfeld anzeigt, wenn die Datei in Nitro PDF Professional geöffnet wird. Der verwendete Code lautet
In the example below, a simple routine is created that opens an alert dialog box each time the file opens The code used is
Jede Schaltfläche besitzt ihre eigene OnClick-Ereignisbehandlungsroutine, da sich der verwendete Code zur Berechnung der drei Werte von Schalter zu Schalter geringfügig unterscheidet.
Each button has its own OnClick event-response method because the code used to compute the three values is slightly different from button to button.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verwendete Code in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 39 ms.
