We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a lot of program
much program
In der Hauptsaison gibt es in den meisten Orten viel Programm am Abend.
In high season there is in most places much program in the evening.
Abends gab es viel Programm, etwa Mojito-Nächte oder Live-Musik.
In the evening there was a lot of program, such as mojito nights or live music.
Sightseeing, Shopping, Museen - bei so viel Programm haben Sie sich auch Entspannung verdient.
Sightseeing, shopping, museums - with so much on the programme you've earned some relaxation time too.
Bist Du mit Deiner ganzen Familie unterwegs, dann ist auch für die jüngsten Gäste viel Programm dabei.
If you come with your whole family, then there is a lot of program for the youngest guests too.
Neben Live-Musik und viel Programm steht der direkte Kontakt zu den Seglern im Vordergrund.
As well as live music and a full range of events, the focus is on direct contact with the sailors.
Auch wenn tagsüber viel Programm ist, so sind es diese Momente, die immer wieder für die nötige Ruhe und Entspannung sorgen.
Even if there is a lot of activity during the day, it is these moments that provide the necessary peace and relaxation.
Wir kümmern uns gerade um die Organisation von Schlafplätzen und wollen ermöglichen, dass so viel Programm wie möglich stattfinden kann.
We take care to organize sleeping places and want to make it possible that as much program as possible can take place as planned.
Eine Bühne - viel Programm: die neue gamescom event arena | gamescom
One stage - a big programme: the new gamescom event arena | gamescom
Gerade wenn tagsüber viel Programm geboten wird, so ist der Schlafkomfort ein wesentlicher Erholungsfaktor bei einem Aufenthalt im Hotel.
Especially when there is a lot to do during the day, the sleeping comfort will be an essential recovery factor during your stay at the hotel.
Ihr wollt euren Familienurlaub entspannt und mit viel Programm für euch und eure Kinder verbringen?
You want to spend a relaxed family holiday with a nice programme for you and your kids?
Denn eines ist sicher: bei so viel Programm wird uns auch bei fallenden Temperaturen nicht kalt!
Because one thing is guaranteed: with so much to do, we will not cool down even with falling temperatures!
Irgendwie ist es immer erstaunlich wie es gelingt, so viel Programm in 5 Tagen unterzubringen und auch daran teilzunehmen.
Somehow it is always amazing how it is possible to accommodate and participate in so much program in 5 days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
