We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der neue Bushman Kalahari V2 ist etwas schwerer (580g) als der Kalahari V1 - viel robuster und komplett faltbar - mit eingebautem Kompass&Wasserwaage.
The new BUSHMAN Kalahari V2 is slightly heavier (580g) than the Kalahari V1 - much more sturdy and completely foldable - with build-in compass&spirit level.
Wenn nicht, ist es an der Zeit, diese Technologien zu überdenken, da sie jetzt viel robuster und erschwinglicher geworden sind.
If not, time to reconsider now that these technologies have become far more robust and affordable. 3.
Ich weiß nicht, was davon geschehen wird, bin aber zuversichtlich, dass das Finanzsystem in Europa inzwischen viel robuster geworden ist und beide Resultate verkraften kann.
I don't know which will happen, but I have confidence that the financial system in Europe now is far more robust and can deal with either one of those outcomes.
Ihre Geräte seien viel robuster und ergonomischer.
Their equipment is said to be much more robust and ergonomic.
Pools mit Stahlknstruktion sind viel robuster und sicherer als andere Pools.
Steel-marked pools are much more robust and secure than other pools.
Moderne weiße Füllstoffe sind viel robuster als die in der Vergangenheit verwendet.
Modern white filling materials are much more robust than those used in the past.
Dabei ist der attraktive Wandbelag viel robuster und deutlich einfacher in der Verarbeitung.
This makes the attractive wall covering much more robust and distinctly easier to work with.
Selbst Embryos scheinen viel robuster zu sein als wir bisher dachten.
Even embryos themselves seem to be much more robust than what we believed so far.
Dadurch wird das Glas sehr viel robuster und ist nicht mehr so anfällig gegenüber Kratzern und Bruch.
This makes the glass much more robust and less susceptible to scratches and breakage.
Gegenüber andere Materialien ist Stahl viel robuster und sorgt somit für einen sicheren und festen Stand am Boden.
Steel is much more robust than other materials and thus ensures a secure and solid standing on the ground.
Verglichen mit den anderen ist die Palette auf den ersten Blick um einiges kleiner aber auch viel robuster.
Compared to the other palettes, at first sight, this one is a lot smaller but also much more robust.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.