Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vieldiskutierte
Vertaling van "vieldiskutierte" in Engels
much-discussed
much discussed
much-debated
much talked about
widely discussed
much debated
frequently discussed
often-discussed
often discussed
much-talked about
Leroy kümmert sich wenig um die vieldiskutierte ideologische Trennung von Figuration und Abstraktion.
Leroy cares little about the much-discussed ideological separation of figuration and abstraction.
Ein zentrales Thema wird die vieldiskutierte Automatisierung im Bereich Datenbanken sein.
One of the main topics will be the much-discussed automation of databases.
Zum Schluß will ich noch auf eine vieldiskutierte Frage eingehen.
Finally, I want to go into a much discussed issue.
Die Frage, inwieweit es so etwas wie "Selbstorganisation" gibt, ist eine heute vieldiskutierte Frage in den Naturwissenschaften.
The question whether there exists something like "self-organization" is much discussed in the natural sciences.
KI und Robotik sind vieldiskutierte Themen.
AI and robotics are much-debated topics.
Im März 2012 veröffentlichte die vieldiskutierte Band schließlich das Debütalbum Bury Me In Vegas. Schon die Single Is Anyone Up schlug ein wie eine Bombe und avanciert zum Top-Hit der Band.
In March 2012 the much-debated band released their debut album "Bury Me In Vegas" after the single "Is Anyone Up" had already hit like a bomb and has grown to be the band's top hit.
Ich meine das vieldiskutierte Problem der Datenspeicherung.
I am referring to the much-discussed problem of the storage of data.
Elektrofahrzeuge stellen in diesem Kontext eine vieldiskutierte Option dar.
Electric vehicles are a much-discussed option in this context.
Diese vieldiskutierte Problematik soll hier nicht weiter vertieft werden.
This much-discussed problem will not be further deepened.
In der Nachrichtensuche soll damit die vieldiskutierte Filterblase durchstochen werden.
This should burst the much-discussed "filter bubble" in the news search feature.
Die vieldiskutierte Krise der Repräsentation ist nicht Resultat eines skrupulösen Selbstzweifels, sondern ein technischer Effekt.
The much-discussed crisis of representation is not the result of rigorous self-doubt, but rather a technical effect.
Wir geben damit unter anderem eine klare Antwort auf die vieldiskutierte "Whistle blower"-Frage.
Through this, we are giving, amongst other things, a clear response to the much-discussed 'whistle-blower' question.
So mancher wird nun vielleicht mit den Augen rollen, weil das Videoportal spät ins Rennen um dieses vieldiskutierte Thema einsteigt.
Some people might roll their eyes at this point, because the video portal is late to the race with regard to this much-discussed topic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vieldiskutierte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 39 ms.
