Vertaling van "virtuelle Windows-Rechner" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows VMs
Windows virtual machines
Des Weiteren sind eine Reihe von Leistungsverbesserungen für virtuelle Windows-Rechner enthalten.
We also include a number of performance enhancements for running Windows VMs on our products.
Für virtuelle Windows-Rechner müssen auch ein neuer Name und eine neue Persönlichkeit erstellt werden.
Also Windows VMs will need to have a new name and personality created.
Kopiert für den VCB-Proxy sichtbare Sicherungsdateien des gesamten virtuellen Rechners (jeder Art von virtuellem Rechner) bzw. einzelne Dateien (nur virtuelle Windows-Rechner) auf Sicherungsfestplatten oder Band
Copies full VM backup files (any type of VM) or individual files (Windows VMs only) visible by VCB proxy to backup disk or tape
Bestehende virtuelle Windows-Rechner können in Vorlagen konvertiert werden, aus denen sich in Kürze neue virtuelle Rechner erstellen lassen.
Existing Windows VMs can be converted to templates for rapid provisioning of new VMs.
Die automatische Identitätsverwaltung virtueller Rechner betrifft hauptsächlich virtuelle Windows-Rechner (insbesondere Änderung von SID und Computername); sie betrifft aber auch IP-Adress- und Hostnamensänderungen für virtuelle Linux- und Solaris-Rechner.
Automatic VM identity management is primarily for Windows VMs (primarily SID and computer name change) although it handles IP address and hostname changes for Linux and Solaris VMs.
Microsoft Windows-Lizenzschlüssel (da virtuelle Windows-Rechner erstellt werden)
Microsoft Windows license keys (since Windows virtual machines will be created)
Sicherung auf Dateiebene (nur virtuelle Windows-Rechner)
Im Allgemeinen werden virtuelle Windows-Rechner von der Software des Anbieters erstellt, ältere Linux-Distributionen via P2V-Migration und neuere Distributionen aus dem Netzwerk-Repository des Anbieters.
Generally speaking, Windows VMs are commissioned from Vendor Source, Legacy Linux Distributions are provisioned via P2V and newer distros are installed from Vendor Network Repository.
Standardmäßig nutzt Lab Manager Altiris SID Replacement (SIDGen), es kann aber auch für Microsoft Sysprep für virtuelle Windows-Rechner konfiguriert werden.
By default Lab Manager uses Altiris SID Replacement (SIDGen), but can be reconfigured to use Microsoft Sysprep for Windows VMs.
Verwendet standardmäßig Altiris SID Replacement (SIDGen) für virtuelle Windows-Rechner
Uses Altiris SID Replacement (SIDGen) by default for Windows VMs
Startgerät auswählen (virtuelle Windows-Rechner)
Boot Device Selection (Windows VMs)
Virtuelle Windows-Rechner werden über eine physische CD oder ein CD-Image im ISO-Standardformat erstellt.
Windows virtual machines are created from a physical CD or a CD Image in the standard ISO format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor virtuelle Windows-Rechner in het Duits